Ιταλός σχεδιαστής ζήτησε συγγνώμη γιατί αποκάλεσε τη Μαντόνα «ανθρώπινη τουαλέτα»

Σε δημόσια απολογία για τον χαρακτηρισμό «δημόσια τουαλέτα» που έκανε για την Μαντόνα προχώρησε ένας Ιταλός σχεδιαστής μόδας.

Ο Μαρσέλο Μπουρλόν που σχεδιάζει ρούχα για την εταιρεία County of Milan έκανε τον προσβλητικό χαρακτηρισμό για την βασίλισσα της ποπ όταν την είδα να φοράει ένα ρούχο του φτάνοντας στη Νέα Υόρκη στις 16 Ιουνίου.

«Ήρθε η ώρα που η Μαντόνα, ο άνθρωπος τουαλέτα, φόρεσε County of Milan» έγραψε στα ιταλικά στο Facebook ο Μπουρλόν χρησιμοποιώντας την αργκό φράση στα ιταλικά «la cessa».



Όπως ήταν αναμενόμενο ο χαρακτηρισμός αυτός προκάλεσε αντιδράσεις με τον Ιταλό σχεδιασή να διαγράφει την επίμαχη ανάρτηση και προχωρά σε νέα προκειμένου να ζητήσει συγγνώμη.

«Έκανα ένα τεράστιο λάθος και θα ήθελα πρώτα από όλα να απολογηθώ για την ανοησία μου. Ζητώ συγχώρση και εκφράζω την ειλικρινή μου μετάνοια στην Μαντόνα και σε όποιον ένιωσε προσβεβλημένος» έγραψε μεταξύ άλλων στην μακροσκελή ανάρτησή του ο Ιταλός σχεδιαστής.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

I made a huge mistake and I would first and foremost like to apologize for my stupidity. Social media is a tool which can often be used for a frivolous laugh, but what I really learned today is that this should never ever be at the expense of another person, or group of people. I would like to ask forgiveness and express my most sincere regret to Madonna and anyone whom I might have offended, insulted, or touched. Yesterday I posted images of Madonna wearing my brand stating that she purchased the garments herself. I haphazardly and irresponsibly used a common italian slur to describe her. The term, which I use often with close friends, in context is non offensive, but I clearly understand that it was my mistake to assume that I could speak on social media using the same tone that I use in my daily private life. Instead of celebrating the fact that a celebrated, and highly respected woman like Madonna ( who is a woman, a mother, a daughter, a friend, and an inspiration to many ) made a choice to freely wear something from my collection I have played foolish and irreverent. My intention was never to provoke antagonism or hate. I made a naive and stupid mistake but the root of this should not be misunderstood as misogynistic because that was in no way my motivation. As anyone close to me can attest, I have always attempted to effectively live my life without gender, age, or racially based prejudice. I am not perfect, and I too learn daily from my surroundings which is why I would sincerely like to punctuate that there was in no way malicious intent based on gender or age in my post. I love and I want to share love and harmony. I also intend to learn from my mistakes. With humility. Sincerely, Marcelo Burlon.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Marcelo Burlon (@marceloburlon) στις 17 Ιούν, 2019 στις 9:40 μμ PDT