UBS: Ζημιά δύο δισ. ευρώ από συναλλαγές ενός trader
Ζημιές ύψους δύο δισ. ευρώ θα προκαλέσουν στην UBS οι μη εξουσιοδοτημένες συναλλαγές ενός trader, σύμφωνα με ανακοίνωση της τράπεζας, όπως μεταδίδουν ξένα μέσα ενημέρωσης. Παρ' όλα αυτά, τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια καταγράφουν άνοδο.
Ζημιές ύψους δύο δισ. ευρώ θα προκαλέσουν στην UBS οι μη εξουσιοδοτημένες συναλλαγές ενός trader, σύμφωνα με ανακοίνωση της τράπεζας, όπως μεταδίδουν ξένα μέσα ενημέρωσης.
Παράλληλα, η UBS προειδοποίησε ότι ενδέχεται να ανακοινώσει ζημιές για το τρίτο τρίμηνο του 2011, εξαιτίας αυτής της κίνησης του trader.
«Η υπόθεση βρίσκεται υπό διερεύνηση, αλλά οι τρέχουσες εκτιμήσεις της UBS κυμαίνονται σε απώλειες ύψους δύο δισ. ευρώ περίπου» αναφέρει σε ανακοίνωσή της η ελβετική τράπεζα, ενώ προσθέτει: «Το γεγονός αυτό ενδέχεται να οδηγήσει την εταιρεία σε ζημιές το γ’ τρίμηνο του 2011. Καμία θέση πελάτη μας δεν επηρεάζεται».