Ολυμπία: Βρέθηκε πήλινη πλάκα που διασώζει 13 στίχους της Οδύσσειας

IIMG_0765

Οι στίχοι στην πλάκα που βρέθηκε στην Αρχαία Ολυμπία είναι από τη ραψωδία «Ξ» του έπους του Ομήρου, κατά τους οποίους ο Οδυσσέας μιλά στον Εύμαιο

Κατά την διεξαγωγή της επιφανειακής - γεωαρχαιολογικής έρευνας, στο πλαίσιο του τριετούς ερευνητικού προγράμματος με τίτλο «Ο πολυδιάστατος χώρος της Ολυμπίας», που πραγματοποιείται σε θέσεις γύρω από το ιερό υπό τη διεύθυνση της Δρ. Ερωφίλης-Ίριδας Κόλια, Προϊσταμένης της ΕΦΑ Ηλείας σε συνεργασία με τους καθηγητές Franziska Lang, Birgitta Eder, Andreas Vött και Hans-Joachim Gehrke του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου και των Πανεπιστημίων Darmstadt, Tübingen και Frankfurt am Mainz, εντοπίστηκε και συνελέγη ένα ιδιαιτέρως σημαντικό εύρημα.



Συγκεκριμένα, σε θέση παρακείμενη του ιερού της Ολυμπίας με κατάλοιπα της ρωμαϊκής εποχής, βρέθηκε πήλινη πλάκα με εγχάρακτη επιγραφή. Μετά την πρόσφατη ολοκλήρωση της συντήρησής της στο εργαστήριο της ΕΦΑ Ηλείας, διαπιστώθηκε ότι διασώζει 13 στίχους από την ραψωδία ξ της Οδύσσειας (ομιλία του Οδυσσέα στον Εύμαιο) και σύμφωνα με την πρώτη εκτίμησή μας, μπορεί να χρονολογηθεί στη ρωμαϊκή εποχή και πιθανώς πριν από τον 3ο αι. μ.Χ.



Επισημαίνουμε το γεγονός ότι εφόσον αυτή η προκαταρκτική χρονολόγηση επιβεβαιωθεί κατά τη συστηματική μελέτη της επιγραφής που έχει ήδη αρχίσει, τότε η πήλινη πλάκα θα διασώζει ίσως το παλαιότερο σωζόμενο γραπτό απόσπασμα των Ομηρικών Επών που έχει έρθει στο φως και αποτελεί πέραν της μοναδικότητάς της, ένα σπουδαίο αρχαιολογικό, επιγραφικό, φιλολογικό και ιστορικό τεκμήριο.

ΣΧΟΛΙΑ (24)

Olympios

Λιγο πιο περα απο εκει εχει βρεθει το ιερο της Δημητρας Χαμυνης νοτια του οποιου και δυτικα του παλατιου του Οινομαου υπηρχε συμφωνα με τον Παυσανια ο αρχαιος Ιπποδρομος και προσφατες μελετες ηχοβολιστικες θεωρω..εδειξαν σημαδια αυτου γενναται ομως ενα ερωτημα αν εχουν οντως ενδειξεις οτι πλησιον της Αρχαιας Πισας (η γενετειρα των Ολυμπιακων αγωνων) υπαρχει αυτο το τεραστιου μεγεθους αρχαιολογικο ευρημα (αν ερθει στο φως θα ειναι ο μοναδικος σωζωμενος αρχαιος ιπποδρομος) για ποιον λογο δεν τον φερνουν στο φως παρα επιλεκτικα? ερχονται στο φως αυτα που ισως πρεπει... γιατι αλλο Αρχαια Ολυμπια και αλλο Ολύμπια ( τα σημερινα που κανενα αρχαιο δεν εχει βρεθει εκει)! με τα σημερινα ξενοδοχεια και μαγαζακια Υπαρχει πλανη εδω... καποιοι δεν θελουν κατι να ερθει στο φως? Επιπλεον στην παρακειμενη Αρχαια Πισα εχουν βρεθει αρχαια ευρηματα αρχαιοτερα της Αρχαιας Ολυμπιας..γιατι λοιπον δεν δειχνει η εφα Ηλειας την ιδια ευαισθησια και ανατολικα του Κρονιου λοφου?

thanatos

stous proskeinimenous

Αρχαιοδίφης

Επανέρχομαι, γιατί επακολούθησαν νέες απίθανες δηλώσεις που κατά κανένα τρόπο δεν απαλλάσσουν τους αρχαιολόγους αλλά και το ΥΠΠΟ από την "πατάτα", στην οποία ήπια αναφέρθηκα προηγουμένως. Η κ. Ερωφίλη Κόλια, προϊσταμένη της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ηλείας, δηλώνει αμφίσημα: "Το αποτέλεσμα ότι ταυτίστηκε, πρόσφατα, με τμήμα της ραψωδίας ξ της Οδύσσειας, και μια πρώτη χρονολόγηση πιθανολογείται τον 2ο αιώνα μ. Χ. είναι πολύ σημαντικό, αλλά, ίσως, με την επικείμενη συστηματική έρευνα περιμένουμε να φανεί αν πρόκειται για το παλαιότερο γνωστό απόσπασμα ομηρικών επών." Και η κ. Μαρία Βλαζάκη, γενική γραμματέας υπουργείου Πολιτισμού, είναι πιο σίγουρη: "Δεν έχουν ολοκληρωθεί όλες οι μελέτες για να βεβαιώσουμε τη χρονολόγηση της η οποία αν είναι πριν τον 3ο μ. Χ.- τον 2ο μ. Χ όπως λένε οι μελετητές της, τότε θα είναι το παλιότερο στοιχείο που έχουμε με τη χάραξη της Οδύσσειας. Η πιο παλιά μαρτυρία, απ’ όσο γνωρίζω είναι σε πάπυρο του 3ου μ. Χ. αιώνα." Μένω ενεός! Είναι δυνατόν να μην ξέρουν ότι οι παλιότερες γραπτές μαρτυρίες των ομηρικών επών βρίσκονται στους λεγόμενους πτολεμαϊκούς πάπυρους; Τους παραθέτει και σχολιάζει επιστημονικά η Stephanie West στο βιβλίο της The Ptolemaic Papyri of Homer (Wiesbaden 1967 [Papyrologica Coloniensia III]) και αναφορικά με την Οδύσσεια είναι 14 τον αριθμό (συμπεριλαμβανομένων και δύο οστράκων), ανάγονται δε στον 3ο και 2ο π. Χ. αιώνες (βλ. σελ. 197-281 του βιβλίου). Τέτοια αγραμματοσύνη! Απίστευτο! Αυτά χωρίς καμιά διάθεση να μειώσω τη σημασία του μοναδικού αυτού αρχαιολογικού ευρήματος: πήλινη πινακίδα ή πλάκα, γραφή προτού ψηθεί ή ξεραθεί η πινακίδα ή πλάκα με αιχμηρό αντικείμενο που θυμίζει τη γραφή των παπύρων, τοποθεσία (Ολυμπία) κι άλλα που θα δείξει η --θέλω να ελπίζω-- πιο επαΐουσα μελλοντική έρευνα.

...

Στα ξένα ΜΜΕ η δήλωση μεταφέρεται ως "το αρχαιότερο απόσπασμα που έχει βρεθεί ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ έως σήμερα".

Αρχαιοδίφης

Κι αυτό λάθος και ανεκδιήγητη "πατάτα" είναι! Τα αρχαιότερα γραπτά αποσπάσματα Ομηρικών Επών που έχουν βρεθεί επί ελληνικού εδάφους περιέχονται στον περίφημο Πάπυρο του Δερβενιού (Papyrus Derveni) που βρέθηκε την άνοιξη του 1962 σε απόσταση 2,5 χλμ. από την ομώνυμη τοποθεσία, δηλαδή 9,5 χλμ. από τη Θεσσαλονίκη μέσα σε αρχαίο τάφο που είχε αποκαλυφθεί τυχαία κατά τη διάρκεια οδικών έργων στις 15 Ιανουαρίου της ίδιας χρονιάς. Ο πάπυρος που σήμερα εκτίθεται στο Αρχαιολογικό Μουσείο της Θεσσαλονίκης, χρονολογείται στον 4ο π. Χ. αιώνα (μάλλον μεταξύ 340 και 320 π. Χ.) και δημοσιεύτηκε μόλις πριν από δώδεκα χρόνια: The Derveni Papyrus, Edited with Introduction and Commentary by Theokritos Kouremenos, George M. Parássoglou, Kyriakos Tsantsanoglou, Firenze 2006 [Studi e Testi per il Corpus dei Papiri Filosofici Greci e Latini 13], δες για τα αποσπάσματα Ομηρικών Επών το ευρετήριο χωρίων στις σελ. 290 και 291. Μια πρώτη μνεία έκανε σχετικά και η Stephanie West στο βιβλίο της που ανέφερα προηγουμένως (βλ. σελ. 192-193). Άσε και η Εφορεία Αρχαιοτήτων Ηλείας και το ΥΠΠΟ πέσανε σε γκάφα ολκής που την πιθηκίζουν κι εδώ και στο εξωτερικό ποιοί άλλοι; Οι αιώνιοι άσχετοι και δοκησίσοφοι...

ΚΩΣΤΑΣ-ΔΡΑΜΑ

[ΚΑΙ ΠΟΥ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΟΥΝ ΟΙ ΒΛΑΚΕΣ ΟΤΙ ΤΟ ΧΑΖΟ ΠΟΙΗΜΑΤΑΚΙ ΠΟΥ ΕΓΡΑΨΑ ΠΡΙΝ ΚΑΠΟΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΧΑ ΤΡΕΛΕΣ ΑΫΠΝΙΕΣ (ΜΑΖΙ ΜΕ ΕΝΑ ΑΛΛΟ... ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΩΡΑ...) ΘΑ ΕΙΧΕ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΤΟΣΟ ΝΤΟΡΟ]...

ιθι

Ζήτωωωωωω, άλλοι 320 έμμισθοι ΔΥ του Υπουργείου "Πολιτισμού" θα πάρουν σύνταξη καθαρίζοντας την πλάκα για καμιά 25αριά χρόνια (ΝΑΙ τόσο δουλεύουν οι ΔΥ πριν βγουν στη σύνταξη με εφάπαξ βεβαίως βεβαίως (και μη πει κανένα πληρωμένο ότι τους κάνουνε κρατήσεις...))...

3 λαλουν κ 2 χορευουν

Τα σχολια... αλλος υποτιμα τον Ομηρο για χαρη της Αγιας Γραφης (!!), αλλοι μιλανε αμεσως για...Μακεδονια (!!) Και φυσικα παντα βρισκονται καποιοι να ανακαλυψουν καποιοσκοτεινο σχεδιο πισω απο την υπαρξη ξενων αρχαιολογων!

ΙΔΙΑ ΓΡΑΦΗ

ΑΡΑ ΒΡΕΘΗΚΕ Η ΝΟΤΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

Ορθόδοξος Χριστιανός

Αδιανόητο να δίνουμε σημασία σε δέκα στοίχους που περιγράφουν κάποιους ειδωλολάτρες του σκοτεινού παρελθόντος μας, την στιγμή που έχουμε τους θησαυρούς της Αγίας Γραφής η οποία είναι θεόπνευστη...

ΧΧ

ΘΕΟΠΝΕΥΣΤΟ !!!!... ΟΙ ΑΒΡΑΜΗΔΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΙΑΚΩΒΗΔΕΣ

Ψυχίατρος

Τρολάρει το γνωστό άτομο .Μην πέφτεις στην παγίδα του...

Φρόιντ

Καλά ρε εμμονικέ τύπε δεν βαρέθηκες να τρολάρεις και να λες όλο τις ίδιες ανοησίες?

Αρχαιοδίφης

Μάλλον βιάστηκαν παρά το κάπως προσεκτικό "ίσως" ("τότε η πήλινη πλάκα θα διασώζει ίσως το παλαιότερο σωζόμενο γραπτό απόσπασμα των Ομηρικών Επών που έχει έρθει στο φως") οι αρχαιολόγοι, γιατί αν και εφόσον επιβεβαιωθεί πρώτη τους εκτίμηση αναφορικά με τη χρονολόγηση ("πιθανώς πριν από τον 3ο αι. μ. Χ."), τότε σίγουρα δεν πρόκειται για το παλαιότερο σωζόμενο γραπτό απόσπασμα των Ομηρικών Επών, αφού σε ό,τι αφορά μόνο την Οδύσσεια υπάρχουν πολύ παλαιότερα γραπτά αποσπάσματα, όπως λ. χ. οι πάπυροι P. Tebtunis 696 και 697 (αριθμοί 22 και 30 στη στάνταρ έκδοση (Βερολίνο-Βοστώνη 2017) της Οδύσσειας από τον M. L. West) που χρονολογούνται στο 2ο π. Χ. αιώνα (βλ. The Tebtunis Papyri, Volume III Part I, London-New York 1933, σελ. 23–35 και Πίνακας ΙΙ). Από μια πρώτη ματιά στις φωτογραφίες η πήλινη πινακίδα ανήκει χρονολογικά με βάση ένα τουλάχιστον παλαιογραφικό κριτήριο (το σίγμα γράφεται C) στην ύστερη ελληνιστική εποχή και μετά.

!

Μάγος είσαι;!

Φόρτωση περισσότερων σχολίων
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ
Απομένουν χαρακτήρες
* Υποχρεωτικά πεδία

Δείτε Επίσης

kifisia-egklima

Η ανάρτησή της λίγες ημέρες πριν την γαζώσουν με 15 σφαίρες - Είχε ξαναγίνει απόπειρα εναντίον της το 2011 - Στο «πλούσιο» παρελθόν της με συμβόλαια θανάτου και στις σχέσεις της με ένα από τα κορυφαία ονόματα της νύχτας εστιάζουν τις έρευνες οι αξιωματικοί της ΕΛ.ΑΣ.

ouranos-thalassa

Οι άνεμοι θα πνέουν στο Αιγαίο από βόρειες διευθύνσεις μέτριοι έως ισχυροί 5-6 μποφόρ και τοπικά στο Κεντρικό και Βόρειο Αιγαίο σχεδόν θυελλώδεις 7 μποφόρ