Οι ιστορίες της Ελένης, της Μαίρης, της Μαρίνας, της Άννας και της Μυρσίνης, των πέντε ιερόδουλων που εργάζονται στο "σπίτι" με τα κόκκινα φανάρια της Μαντάμ Μαρί, που βρίσκεται στην Τρούμπα του Πειραιά, ζωντανεύουν ξανά στη θεατρική σκηνή του Δημοτικού Θέατρου Πειραιά, σε διασκευή κειμένου, σκηνοθεσία, σκηνικά και μουσική επιμέλεια Νίκου Μαστοράκη.
Η παράσταση βασίζεται στο έργο του Αλέκου Γαλανού που μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 1963 από τον σκηνοθέτη Βασίλη Γεωργιάδη. Η Τζένη Καρέζη, ο Δημήτρης Παπαμιχαήλ, ο Γιώργος Φούντας, η Δέσπω Διαμαντίδου, η Κατερίνα Χέλμη, ο Μάνος Κατράκης, η Μαίρη Χρονοπούλου, ο Φαίδων Γεωργίτσης, η Ελένη Ανουσάκη και η Αλεξάνδρα Λαδικού χάρισαν μοναδικές ερμηνείες στην ταινία που έφτασε μέχρι τα Όσκαρ και διεκδίκησε το χρυσό αγαλματίδιο Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας.
Στην νέα παράσταση τους πρωταγωνιστικούς ρόλους κρατούν ο Αιμίλιος Χειλάκης, η σύζυγός του Αθηνά Μαξίμου, η Ελένη Μουτάφη, ο Διαμαντής Καραναστάσης, ο Κώστας Κοράκης, η Καίτη Μανωλιδάκη, η Μαρσέλα Λένα,η Φωτεινή Μπαξεβάνη, ο Γιώργος Παπανδρέου και η Νίκη Σερέτη.
Το έργο είναι αφιερωμένο στους άγνωστους πρωταγωνιστές της ζωής, στους καθημερινούς ανθρώπους του μόχθου που τριγυρνούσαν στις γειτονιές του Πειραιά: από το λιμάνι ως την Πειραϊκή, κι από τα σοκάκια του Προφήτη Ηλία ως την οδό Νοταρά, εκεί όπου τα κορίτσια περίμεναν καθημερινά ν’ ακούσουν το σφύριγμα του πρώτου πλοίου.
Εικόνες βγαλμένες από την δεκαετία του ’50, όπως οι γειτονιές, το λιμάνι, τα ρεμπέτικα,
η Μάντρα με τον θρυλικό Μπέμπη, οι μεροκαματιάρηδες ,η Τρούμπα, ο Ολυμπιακός, ταξιδεύουν τον θεατή πίσω στον χρόνο. Την εποχή όπου όπως όλη η Ελλάδα έτσι και ο Πειραιάς βίωναν σημαντικές οικονομικές και πολιτικές αλλαγές.
Ο Νίκος Μαστοράκης σημειώνει για το νέο του εγχείρημα:
«Μιλώ για την Ελλάδα του ’50, την Ελλάδα μετά τον Πόλεμο, τη μετεμφυλιακή Ελλάδα, για την φτώχεια, τον διχασμό, την ανάγκη του ελάχιστου , τους θαμπούς ανθρώπους, τα δαρμένα σκυλιά, τους νταβατζήδες, τους χασισοπότες, τις ‘Αγίες του Πεζοδρομίου’, τα ‘Άγια Πάθη’, τους βρώμικους έρωτες, τα δάκρυα για την πείνα, για την ανέχεια, για τον έρωτα, τα δάκρυα για το ψέμα, για την αλήθεια για τα βυθισμένα βαπόρια, γι’ αυτούς που συναντιούνται στο λιμάνι, δάκρυα γι’ αυτούς που φεύγουν, γι’ αυτούς που έρχονται.
Δάκρυα για τα δάκρυα, δάκρυα για το τίποτα»
Δημοτικό Θέατρο Πειραιά (Ηρώων Πολυτεχνείου & Βασ. Γεωργίου,Πειραιάς). Τηλ : 2104143310-20. Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Απόγ.: Τετάρτη, Κυριακή: 19:00, Σάββατο: 18:00, Βραδ.: Πέμπτη -Σάββατο: 21:00. Εισιτήριο: 22, 18, 12, 8 ευρώ. Κάθε Πέμπτη: 13 ευρώ.
