Στην πραγματική φωτογραφία που δημοσιεύθηκε μέχρι και σε πρωτοσέλιδο βρετανικού ταμπλόιντ, είναι πέντε άνδρες αστυνομικοί με τα κανονικά τους ρούχα ενώ απουσιάζει πλήρως η χορεύτρια που υπήρχε στην ΑΙ φωτογραφία
Όλοι στην οικογένειά μου ήταν ενήμεροι επειδή άκουσαν την ομολογία του, όμως κανείς δεν έκανε τίποτα, είπε το θύμα που δεν θέλει πλέον να τον θεωρούν κληρονόμο