Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη: «Βγάζω το καπέλο στη γενιά Ζ»

«Σκυλί είναι αυτό;» μου δείχνει έναν κόπρο με φουντωτή ουρά. «Τρελάθηκα μόλις το είδα! Είπα μέσα μου: “Eχουμε αστικές αλεπούδες στην Ελλάδα;”». Με την Κρυστάλλη Γλυνιαδιάκη, την ποιήτρια με τις πολλές ιδιότητες, συναντιόμαστε στο καφενεδάκι του Εθνικού Κήπου. Κατ’ αποκλειστικότητα μεταφράστρια του Τζο Νέσμπο (και όχι μόνο), με θητεία στις εκδόσεις, με σπουδές στη Φιλοσοφία, με αρθρογραφία σε ελληνικά και ξένα μέσα, η βραβευμένη με το Κρατικό Βιβλίο Ποίησης (2019) για τη συλλογή «Η επιστροφή των νεκρών» (εκδόσεις Πόλις) είναι ένα πολυπολιτισμικό πλάσμα που ψηλαφά αόκνως νέες περιοχές (της ψυχής και του χάρτη), κουλτούρες, ταυτότητες.

 
Πρόσφατα τάραξε εκ νέου τα νερά με τη νέα της συλλογή Ημέρες καλοσύνης, ενώ πατώντας γερά τα πόδια της στο μέλλον σχεδιάζει ένα μεταδιδακτορικό στη Βρετανία που θα συνδέει την τεχνητή νοημοσύνη με τα συναισθήματα της λογοτεχνίας. «Αυτός είναι ο τρόπος να πας τις ανθρωπιστικές σπουδές στον 21ο αιώνα», λέει πανηγυρικά.

Διαβάστε περισσότερα στο Marieclaire.gr