Η θεατρική εκδοχή της πολυβραβευμένης κινηματογραφικής ταινίας του Πέδρο Αλμοδόβαρ «Όλα για τη μητέρα μου» (Όσκαρ καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας, Χρυσή Σφαίρα καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας και βραβείο σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ των Καννών) παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα από τον Θεατρικό Οργανισμό Ακροπόλ, τον σκηνοθέτη Πέτρο Ζούλια και ένα έξαιρετικό καστ ηθοποιών, τη Νένα Μεντή, τη Μαρίνα Ψάλτη, την Κατερίνα Λέχου, τη Γωγώ Μπρέμπου, την Άννα Μονογιού, την Ειρήνη Ιγγλέση και τον Κώστα Κάππα.
Η παράσταση βασίζεται στη θεατρική διασκευή του Σάμουελ Άνταμσον, ενός από τους καλύτερους διασκευαστές έργων του Τσέχωφ στην Αγγλία. Ο Αλμοδοβάρ εμπιστεύτηκε τη μεταγραφή της ταινίας του στον Άνταμσον και η παράσταση που πρωτοανέβηκε το 2008 στο Λονδίνο γνώρισε τεράστια επιτυχία.
«Ένα παιχνίδι αντιθέσεων πάνω σε καυτά και σύγχρονα κοινωνικά θέματα. Καθρέφτης μιας κοινωνίας που αναζητά λύσεις μέσα σε αδιέξοδα και φως μέσα στο σκοτάδι της απομόνωσης και της μοναξιάς. Θέατρο μέσα στο θέατρο το “Όλα για τη μητέρα μου” ωθεί σε μια τολμηρή και επικίνδυνη σκηνική δημιουργία. Όλοι είμαστε όλα. Και όλα μπορούν να συμβούν. Σε αυτή την αποδοχή μας οδηγεί ο πάντα καυστικός και επίκαιρος Ισπανός δημιουργός, δια χειρός Σάμουελ Άνταμσον» σημειώνει ο σκηνοθέτης της παράστασης, Πέτρος Ζούλιας.
Η παραγωγή θα παρουσιάζεται από τις 8 Νοεμβρίου και καθ'όλη τη διάρκεια της χειμερινής σεζόν 2013-2014 στην Κεντρική Σκηνή του «Ακροπόλ» σε εναλλασσόμενο ρεπερτόριο, με την άλλη μεγάλη παραγωγή του Θεατρικού Οργανισμού Ακροπόλ «Ο Έμπορος της Βενετίας» του Σαίξπηρ.
Μετάφραση: Αντώνης Γαλέος
Σκηνοθεσία: Πέτρος Ζούλιας
Σκηνικά- κοστούμια: Αναστασία Αρσένη
Μουσική: Alberto Iglesias