Η υπόθεση έχει ρίξει βαριά σκιά πάνω από τη νορβηγική βασιλική οικογένεια, όπως και οι αποκαλύψεις ότι η πριγκίπισσα Μέτε-Μάριτ διατηρούσε φιλική σχέση με τον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Τζέφρι Έπσταιν
Η νέα σύλληψη αφορά κατηγορίες για επίθεση σε γυναίκα, απειλές με μαχαίρι και παραβίαση περιοριστικών όρων - Ο Χόιμπι αναμένεται να εμφανιστεί την Τρίτη στο Πρωτοδικείο του Όσλο, αντιμετωπίζοντας συνολικά 38 κατηγορίες, μεταξύ των οποίων τέσσερις φερόμενοι βιασμοί και επιθέσεις σε πρώην συντρόφους του