Οι δύο γυναίκες είχαν έντονη διαμάχη με τον διευθυντή του ξενοδοχείου που τους έλεγε ότι το μπουρκίνι είναι ανθυγιεινό και προκαλεί αμηχανία στους επισκέπτες, με αποτέλεσμα να κάνουν καταγγελία
Η θυγατρική του αμερικανικού ομίλου VF Corporation, που διακινεί μεταξύ άλλων τα σήματα Vans, Eastpak και The North Face, παραδέχθηκε μέσω της διαδικασίας διευθέτησης ότι επέβαλε περιορισμούς στη χρήση του διαδικτύου από τους λιανοπωλητές
Η εταιρεία έχει προθεσμία έως τις 28 Αυγούστου να καταθέσει σχέδιο δράσης με συγκεκριμένα μέτρα συμμόρφωσης