Το έργο του σύγχρονου Γάλλου συγγραφέα Ρεμί Ντε Βος ανεβαίνει για πρώτη φορά στην Ελλάδα -την Πέμπτη 10 Οκτωβρίου- από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.
Πρόκειται για το πρώτο θεατρικό έργο του συγγραφέα ««Débrayage» -το έγραψε σε ηλικία 30 ετών- που σκιαγραφεί με πικρό χιούμορ την αγωνία του ατόμου να επιβιώσει στην Ευρώπη της κρίσης. Η απομάκρυνση του ανθρώπου από σταθερές αξίες και κεκτημένα δικαιώματα, ο φόβος της ανεργίας, η ανατροπή των εργασιακών σχέσων, η κοινωνική περιθωριοποίηση αλλά και οι επιπτώσεις των νέων αυτών δεδομένων στις διαπροσωπικές σχέσεις και στην ψυχοσύνθεση του ατόμου, αποτελούν τους βασικούς άξονες που συγκροτούν τα θέματα και τους χαρακτήρες του Γάλλου συγγραφέα.
Όπως αναφέρει στο σημείωμα του ο συγγραφέας στο έργο «Débrayage» έχει περιγράψει τη δική του πραγματικότητα, την περιόδο που ο ίδιος αναζητούσε μία θέση εργασίας: «Πριν αρχίσω τη συγγραφή εργαζόμουν. Εργαζόμουν από την ηλικία των 18 ετών. Έκανα κάθε είδους δουλειά (εργάτης, μεταφορέας, οδηγός ασθενοφόρου, κλητήρας...). Έτσι άρχισα να περιγράφω τη δική μου πραγματικότητα, την οποία και γνώριζα καλά, των συνεντεύξεων για αναζήτηση εργασίας, των σχέσεων ιεραρχίας μέσα σε μια εταιρεία, τον φόβο της απώλειας της δουλειάς μου... Σε γενικές γραμμές, τις ζημιές που μπορεί να προκαλέσει η αντιφατική, σχεδόν νευρωτική σχέση την οποία διατηρεί ένα άτομο με την εργασία του. Ο σκοπός μου είναι το να μπορεί κανείς να γελά με τραγικές καταστάσεις τις οποίες και αναγνωρίζει αμέσως» αναφέρει.
Την σκηνοθεσία της παράστασης υπογράφει η Χριστίνα Χατζηβασιλείου ενώ η μετάφραση του έργου έγινε από την Έρση Βασιλικιώτη.
Παίζουν οι ηθοποιοί (με αλφαβητική σειρά): Νικόλας Μαραγκόπουλος, Τιμολέων Παπαδόπουλος, Σίμος Πατιερίδης, Μίλτος Σαμαράς, Εύη Σαρμή, Χρύσα Τουμανίδου, Κωνσταντίνος Χατζησάββας.
Έναρξη παραστάσεων: Πέμπτη 10 Οκτωβρίου, Τιμές Εισιτηρίων
Κανονικό εισιτήριο: 15 ευρώ, Εκπτωτικό εισιτήριο: 12 ευρώ, Πέμπτη στο ΚΘΒΕ: Γενική είσοδος 10 ευρώ.