Ανθ' ημών …ο Τζέικομπσον!

Ούτε κι ο ίδιος ο αποδέκτης του φετινού βραβείου Μπούκερ,  Χάουαρντ Τζέικομπσον δεν πίστευε στα αυτιά του όταν άκουσε ότι είναι ο νικητής του λογοτεχνικού βραβείου Μπούκερ: δεν ήταν άλλωστε λίγα τα χρόνια που περίμενε ως υποψήφιος για την πολυαναμενόμενη τιμή.

Επιπλέον, ελάχιστα από τα γραφεία στοιχημάτων του έδιναν βάσιμες ελπίδες απέναντι σε μεγάλα ονόματα όπως ο Πήτερ Κάρει.

Στη λίστα είχε συμπεριληφθεί αρχικά και το όνομα του ελληνοαυστραλού Χρήστου Τσιόλκα ο οποίος έχει ήδη κάνει μεγάλη αίσθηση στη διεθνή λογοτεχνική κοινότητα με τα βιβλία του να έχουν αναδειχθεί σε παγκόσμια μπεστ σέλερ .  
Καθώς φαίνεται πάντως ο άστρο του Τζέικομπσον ήταν πιο ισχυρό από το ταλέντο του Τσιόλκα. Και η υπομονή του χρίστηκε τελικά με τις απαραίτητες δάφνες καθώς ανακοινώνοντας το βραβείο ο πρόεδρος της επιτροπής, ο σερ Aντριου Μόσιον, περιέγραψε το μυθιστόρημα του νικητή ως «πολύ αστείο και ταυτόχρονα πολύ έξυπνο, πολύ μελαγχολικό και φίνο».

To βιβλίο του εντάσσεται στις γνωστές εβραϊκές αφηγήσεις (τρεις φίλοι Εβραίοι εμπλέκονται σε διάφορες ευτράπελες καταστάσεις) και ξεδιπλώνει στον αναγνώστη τα βαθιά μυστικά της εβραϊκής κουλτούρας δοσμένα με μπόλικο χιούμορ. 

Παρότι το βιβλίο είχε κερδίσει τη συμπάθεια του κοινού ως χιουμοριστικό ανάγνωσμα δεν είχε γνωρίσει την ίδια τύχη ανάμεσα στους κριτικούς της λογοτεχνίας. Γι'αυτό και πολλοί ήταν αυτοί που δεν συμφώνησαν με την επιλογή των κριτών του Μπουκερ: έκαναν λόγο για ένα ανούσιο και ρηχό βιβλίο ενώ οι περισσότερες μεγάλες εφημερίδες δήλωναν κεραυνοβολημένοι (μεταξύ αυτών και η έγκριτη βρετανική Γκάρντιαν).  

Όσο για τον ίδιο τον Τζέικομπσον ο οποίος συνηθίζει να αυτοχαρακτηρίζεται ως η "θηλυκή Τζέιν Όστιν" (ενδεικτικό του αμφιλεγόμενου χιούμορ του) δήλωσε ότι συγχωρεί τους κριτές για την αδικία που του έκαναν τόσα χρόνια.  

Αξίζει να σημειωθεί ότι το διακριθέν "Finkler Question" είναι το ενδέκατο μυθιστόρημα του Τζέικομπσον ενώ και τα προηγούμενα βιβλία του «Who is sorry now» και «Κaloogi Nights» είχαν συμπεριληφθεί στις υποψηφιότητες για το περίοπτο Μπούκερ, το 2002 και το 2006.

Το βρετανικό βραβείο Μαν Μπούκερ συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 50.000 λιρών.