H μεταφορά αυτού του εξαιρετικά ευαίσθητου έργου του 11ου αιώνα πραγματοποιήθηκε υπό αυστηρή επίβλεψη - Πρόκειται για ένα ιστορικό δάνειο από τη Γαλλία με στόχο να «αναζωογονηθεί η πολιτιστική σχέση» με το Ηνωμένο Βασίλειο
Η παραχώρηση του έργου στη Βρετανία ανακοινώθηκε το 2025 από τον Μακρόν, στο πλαίσιο πρωτοβουλιών ενίσχυσης των γαλλοβρετανικών σχέσεων - Σε αντάλλαγμα, βρετανικά μουσεία θα δανείσουν σημαντικά εκθέματα σε πολιτιστικά ιδρύματα της Νορμανδίας