Η Κιμ Καρντάσιαν παρουσίασε τη νέα σειρά εσωρούχων της και... εξόργισε πολλούς Ιάπωνες!

Έξαλλοι είναι πολλοί Ιάπωνες με την Κιμ Καρντάσιαν, μετά τα «αποκαλυπτήρια» της νέας σειράς εσωρούχων που η τηλεπερσόνα «ετοίμαζε» τον τελευταίο χρόνο.

H αγάπη της πληθωρικής συζύγου του Κάνιε Γουέστ για τα shapewear (εσώρουχα που αποτελούνται συνήθως από λαστέξ, προσφέρουν ανόρθωση και κολακεύουν τη γυναικεία φιγούρα) είναι γνωστή από παλιά. Δεν είναι λοιπόν παράξενο που η Κιμ Καρντάσιαν αποφάσισε να βάλει την υπογραφή της σε μια σειρά τέτοιων εσωρούχων, επεκτείνοντας ακόμα περισσότερο το οικογενειακό brand που της αποφέρει εκατομμύρια δολάρια ετησίως.

Finally I can share with you guys this project that I have been developing for the last year.
I’ve been passionate about this for 15 years.

Kimono is my take on shapewear and solutions for women that actually work.

Photos by Vanessa Beecroft pic.twitter.com/YAACrRltX3

— Kim Kardashian West (@KimKardashian) June 25, 2019

Το όνομα όμως που επέλεξε η πιο γνωστή Καρντάσιαν για τα νέα, πρωτοποριακά shapewear της προκάλεσε αρκετά αρνητικές αντιδράσεις στα social media. «Βαφτίζοντας» τη σειρά εσωρούχων της Kimono, η τηλεπερσόνα κατάφερε να εξοργίσει πολλούς Ιάπωνες που, πρώτον, δεν βρίσκουν καμία ομοιότητα ανάμεσα στα εσώρουχα και το παραδοσιακό τους ένδυμα και, δεύτερον, θεωρούν ότι η Καρντάσιαν ευτελίζει με αυτόν τον τρόπο ένα σημαντικό κομμάτι του πολιτισμού τους.

Το κιμονό, παραδοσιακό ένδυμα της Ιαπωνίας έχει ιστορία πολλών αιώνων και φοριέται ακόμα και σήμερα από τους πολίτες της χώρας, σε επίσημες περιστάσεις.

«Φοράμε κιμονό για να γιορτάσουμε την υγεία και την ανάπτυξη των παιδιών μας, σε αρραβώνες, σε γάμους, σε τελετές αποφοίτησης και σε κηδείες. Είναι ένα επίσημο ένδυμα που συχνά κληροδοτείται από τη μία γενιά στην άλλη στους κόλπους μιας οικογένειας. Αυτό το shapewear δεν μοιάζει καν με κιμονό. Η Κιμ Καρντάσιαν διάλεξε απλά μια λέξη που έχει μέσα το όνομά της. Δεν δείχνει τον παραμικρό σεβασμό για το νόημα που έχει αυτό το ρούχο στην κουλτούρα μας», ανέφερε στο BBC η Γιούκα Οχίσι, μια εξοργισμένη πολίτης της Ιαπωνίας.

Σύμφωνα με το BBC, η Κιμ Καρντάσιαν κατοχύρωσε ως εμπορικό σήμα την επωνυμία Kimono πέρυσι στις ΗΠΑ, καταθέτοντας επίσης ανάλογο αίτημα για τις επωνυμίες «Kimono Body», «Kimono Intimates» και «Kimono World»

Δείτε παρακάτω μερικές από τις εξοργισμένες αναρτήσεις των χρηστών στα social media

I feel very sad that the name “Kimono” is being used to something completely different from what we Japanese know about it. Kimono is Japanese traditional clothes and we are very proud of its history and culture. I’m sorry but I feel this name choice is simply ignorant. #KimOhNo

— ヤス＠BUNKAIWA(ブンカイワ) (@bunkaiwa) June 26, 2019

Wow, @KimKardashian.
Thanks for BUTCHERING Japanese culture!!! My culture is not your plaything.
You don't have any respect for people who are not your family, do you?
In the 15 yrs developing this project, couldn't you find a cultural advisor?#KimOhNo #culturalappropriation https://t.co/OsDYVZxPhx

— 🍤kasumi🦄✨ (@kasumihrkw) June 26, 2019

These are my grandmother's kimonos. Some of these are dyed and embroidered by herself. When I was child, I loved watching she embroidered on kimono cloth. My grandmother who makes beautiful embroidery is also beautiful and I always felt it magical. #KimOhNo pic.twitter.com/29v3pzCGDn

— Ginji_GoldFish (@Ginji_GoldFish) June 26, 2019

Don't steal our culture.#KimOhNo pic.twitter.com/GX3p9AyQwT

— さと (@sato_kimono) June 25, 2019