«Ο ομοφυλόφιλος Καβάφης»

Ένα ευαίσθητο θέμα θίγει το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών που αφορά την ομοφυλοφιλία του μεγάλου Αλεξανδρινού ποιητή Κωνσταντίνου Καβάφη.

Με το σκεπτικό ότι η ερωτική αναζήτηση ήταν στην καρδιά της ποίησης του, το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών προσκαλεί την Τρίτη 19 Νοεμβρίου μελετητές, ποιητές και ακαδημαϊκους από τη Γαλλία και την Ελλάδα για να μιλήσουν για τον «ομοφυλόφιλο Καβάφη» όπως είναι και ο τίτλος της εκδήλωσης.

Η βραδιά θα αποτελείται από τρία διαφορετικά μέρη: Στο πρώτο θα πραγματοποιηθεί η
παρουσίαση του ειδικού τεύχους του περιοδικού Europe, αφιερωμένο στον ποιητή, από τους Μαρία Τσούτσουρα, συγγραφέα, επισκέπτρια καθηγήτρια στην ΕNS και Stéphane Sawas, καθηγητή στην INALCO.

Στο δεύτερο μέρος θα προβληθεί η ταινία «Τρώες» του Κωνσταντίνου Γιάνναρη, με γαλλικούς υπότιτλους και παρουσίαση από τον Stephane Sawas και τον σκηνοθέτη ενώ στο τρίτο μέρος θα ακολουθήσει μία συζήτηση.  Σε αυτή συμμετέχουν οι Michel Grodent (μεταφραστής), Stephane Sawas (καθηγητής INALCO), Δημήτρης Δημηρούλης (καθηγητής Παντείου Πανεπιστημίου, συγγραφέας) και Γιώργος Μπλάνας (ποιητής, μεταφραστής), Δημήτρης Παπανικολάου (λέκτορας Νεοελληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης)

Συντονίζει ο Δημοσθένης Κούρτοβικ (συγγραφέας, μεταφραστής)
Τρίτη 19 Νοεμβρίου 2013, 18.30, Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος | Auditorium Theo Angelopoulos,

Ελεύθερη είσοδος, ταυτόχρονη μετάφραση