Μεταφραστής

Όλα τα άρθρα του tag Μεταφραστής

Χαμένοι στην μετάφραση: Οι δηλώσεις του Νίστρουπ μετά το ντέρμπι με τον Ολυμπιακό και το μπέρδεμα στην απόδοσή τους, δείτε βίντεο

Ο προπονητής του Παναθηναϊκού παραδέχθηκε ότι η ομάδα του άξιζε να χάσει, όμως ο δημοσιογράφος που έκανε την μετάφραση φάνηκε να μπερδεύεται και ανέφερε το ακριβώς αντίθετο

50
Μεταφραστές καταγγέλλουν ότι οι εκδόσεις Άρλεκιν θα τους αντικαταστήσουν με εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, «ο οίκος Άρλεκιν εγκαταλείπει τη μετάφραση: ένας εξωτερικός πάροχος υπηρεσιών, το πρακτορείο επικοινωνίας Fluent Planet, θα αναλάβει να περνάει τα κείμενα από ένα λογισμικό αυτόματης μετάφρασης και να στρατολογεί ως ελεύθερους συνεργάτες διορθωτές και διορθώτριες για την επιμέλεια του μηχανικού αποτελέσματος στα γαλλικά»

2
«Ήταν η τελευταία φορά που είδα τη μαμά μου»: Ο 11χρονος Ρόμαν από την Ουκρανία λύγισε διερμηνέα και κοινό στο Στρασβούργο

Τον Ιούλιο του 2022 ήταν με τη μητέρα του σε νοσοκομείο της Βίνιτσα που βομβαρδίστηκε - Πέρασε δύο εβδομάδες σε κώμα, 100 ημέρες στη ΜΕΘ και υποβλήθηκε σε 35 χειρουργεία

367
Πέθανε ο βραβευμένος μεταφραστής και αρθρογράφος, Γιάννης Χάρης

Ο Γιάννης Χάρης έφυγε από τη ζωή στα 72 του χρόνια - Ο Γιάννης Χάρης ήταν ο βασικός μεταφραστής του έργου του συγγραφέα Μίλαν Κούντερα  και έχει διακριθεί  για τη σημαντική του προσφορά στον χώρο του βιβλίου

3