ΑΝΝΕ: Το κλάμα βγήκε από τα τούρκικα και πουλάει

Στις 2 Γενάρη έκανε πρεμιέρα η τούρκικη σειρά ΑΝΝΕ στον ΑΝΤ1. Την επόμενη δημοσιεύτηκε σε καθημερινή εφημερίδα της Τουρκίας, την Daily Sabah που λειτουργεί και ως κυβερνητικός εκπρόσωπος Τύπου, δημοσίευμα που ήθελε την Τουρκία να βάζει στα κρατικά ταμεία 350 εκατομμύρια δολάρια από την εξαγωγή τούρκικων σειρών. Η δραματική σειρά Άννε που έχτισε το κοινό της στο prime time κλέβει τηλεθεατές από το Τατουάζ και ίσως σταθεί απέναντι στο τηλεοπτικό μεγαθήριο «Survivor».

Κλάμα. Πολύ κλάμα. Η τούρκικη σειρά που αναδείχθηκε κορυφαία δραματική σειρά της γείτονος το 2017 και κατάφερε να σπάσει κάθε ρεκόρ τηλεθέασης έκανε πρεμιέρα με χαμηλά νούμερα τηλεθέασης που πλέον έχουν φτάσει κοντά στο 21%. Ντέρμπι ελληνοτουρκικό μεταξύ «Τατουάζ» και «Άννε» στo prime time.





 Τι είναι το Άννε; Άννε σημαίνει μητέρα και είναι μια τηλεοπτική παραγωγή 33 επεισοδίων της σεζόν 2016-2017. Η σειρά είναι προσαρμοσμένη στην Ιαπωνική σειρά «Mother», σε σενάριο του Γιούτζι Σακαμότο. Βραβευμένη με το ειδικό βραβείο στην κατηγορία «Ξένη σειρά», στο Διεθνές Φεστιβάλ Δράματος στο Τόκυο. Τρία είναι τα κεντρικά πρόσωπα: μια μάνα, η Γκιονούλ που σκότωσε τον άντρα της και μπήκε φυλακή για να σώσει το παιδί της. Η  Γκιονούλ είναι η βιολογική μητέρα της Ζεϊνέπ, της κεντρικής πρωταγωνίστριας.  Η Ζεϊνέπ, ως υιοθετημένη μισεί τη βιολογική της μητέρα, γιατί πιστεύει ότι την εγκατέλειψε. Η Μελέκ είναι ένα κακοποιημένο 5χρονο κοριτσάκι που η ζωή του πετιέται στα σκουπίδια, ψάχνει απεγνωσμένα τη μητρική αγάπη. Η Ζεϊνέπ Γκιουνές (Τζανσού Ντερέ) είναι μια νεαρή κοπέλα που εργάζεται ως αναπληρώτρια δασκάλα σε δημοτικό σχολείο. Όταν αντιλαμβάνεται ότι μια εξάχρονη μαθήτριά της, η Μελέκ, υποφέρει από κακομεταχείριση στο σπίτι της, αποφασίζει να την βοηθήσει ξεκινώντας μια νέα ζωή μαζί και να γίνει η μητέρα της. Η μικρή Μελέκ θα βρει στο πρόσωπο της δασκάλας της, Ζεινέπ, όσα η βιολογική της μητέρα ήταν ανίκανη να της δώσει. Η Ζεϊνέπ θα πάρει ένα τεράστιο ρίσκο για να σώσει το παιδί από την οικογένειά του. Στόχος της είναι να χαρίσει στο παιδί μια όμορφη ζωή. Σκηνοθετούν μαζί ένα ατύχημα. Όλοι νομίζουν ότι το παιδί πνίγηκε. Θα έρθουν στην Κωνσταντινούπολη και η Ζεϊνέπ θα την παρουσιάσει στη δική της οικογένεια, σαν κόρη της. Η μικρή Μελέκ έχει δικαίωμα πια στην ευτυχία. Αξιοσημείωτη λεπτομέρεια: Στη σειρά  ενώνουν τις δυνάμεις τους οι γνωστές και αγαπημένες στο ελληνικό κοινό, η Τζανσού Ντερέ super star της Τουρκίας, πρωταγωνίστρια των επιτυχημένων σειρών EZEL και ΣΙΛΑ και η Βαχιντέ Περτσίν  πρωταγωνίστρια στη σειρά “Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής”. Ο Τζενγκίζ Γιλντίζ, ο σύντροφος της Σουλέ, της βιολογικής μητέρας της Μελέκ, που δουλεύει στα καπηλειά κάνοντας κονσομασιόν, δηλαδή ο ηθοποιός Μπερκάι Ατές  βρέθηκε λίγες ημέρες μετά την Πρωτοχρονιά στην Αθήνα.  Ο ηθοποιός δημοσίευσε στο Instagram δύο στιγμιότυπα από την Ακρόπολη και τα Εξάρχεια.

Τα τούρκικα σίριαλ προβάλλονται πλέον σε 140 χώρες και μέσα σε δέκα χρόνια έχουν σημειώσει τεράστια κερδοφορία ως εξαγώγιμο προϊόν.  Το 2008 στα ταμεία μπήκαν γύρω στα δέκα εκατομμύρια δολάρια από τις πωλήσεις των τηλεοπτικών σειρών. Πέρυσι ξεπέρασαν τα 350 εκατομμύρια και σύμφωνα με τις εκτιμήσεις μέχρι το 2023 θα φτάσουν το ένα δις δολάρια. Τούρκικες σειρές παίζονται στην Νότιο Αφρική, στη Μέση Ανατολή, στην Λατινική Αμερική ακόμη και στην Ασία. Στην Ελλάδα τα τούρκικα σίριαλ γνώριζαν ανέκαθεν μεγάλη επιτυχία, τα πιο σύγχρονα παραδείγματα είναι το Kara Sevda (κέρδισε το βραβείο της Best Telenovela στα 45a Emmy Awards) , το Ezel και ο Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής. Το Mega ήταν το πρώτο κανάλι που αγόρασε ένα τούρκικο τηλεοπτικό προϊόν το 2005, το σίριαλ “Tα σύνορα της αγάπης”.



Συνήθως οι τούρκικες σειρές πραγματεύονται την ιστορία ενός απαγορευμένου έρωτα. Όπως συνέβη στο σίριαλ Σιλά που σημείωσε ρεκόρ τηλεθέασης σε 79 χώρες προβολής. Η ιστορία ενός μεγάλου έρωτα που ξεκινά με ένα γάμο που δεν έπρεπε να γίνει. Η Τουρκία του σήμερα συγκρούεται με τους άγραφους νόμους της παράδοσης. Αυτό την υπόθεση παρακολούθησαν με αμείωτο ενδιαφέρον από την Κούβα μέχρι την Κροατία και από το Μεξικό μέχρι την Βουλγαρία. 

Το Netflix έχει αγοράζει πάνω από 400 ώρες των “nizi” όπως αποκαλούνται τα τούρκικα δράματα στην τοπική αγορά. Η Ednemol Shine Group και η Fox έχουν γραφεία στην Κωνσταντινούπολη και θέλουν να επενδύσουν μεγάλα ποσά στην αγορά. Σύμφωνα με το περιοδικό Variety την περασμένη τηλεοπτική σεζόν, τα τέσσερα από τα δέκα πιο επιτυχημένα σίριαλ στην Χιλή, τον Παναμά, το Περού και την Ουρουγουάη ήταν τούρκικα. Μέσα στην πρώτη δεκαπεντάδα δεν υπήρχε κανένα αμερικάνικο. 



Τα τούρκικα σίριαλ πουλάνε. Γιατί; Βαρέθηκε ο κόσμος την ωμή βία, τις αποκαλυπτικές σκηνές σεξ και τα θεαματικά εφέ των αμερικάνικων σειρών. Το τηλεοπτικό κοινό αποζητά ένα περιβάλλον που να του θυμίζει το σπίτι της γιαγιάς του και οι μεγαλύτερες ηλικίες (οι άνθρωποι που δεν έχουν πρόσβαση σε νέες τηλεοπτικές πλατφόρμες) νιώθουν οικεία βλέποντας τα δράματα της διπλανής πόρτας. Λείπουν από τα τούρκικα τα κλισέ και τα στερεότυπα της αψεγάδιαστης ομορφιάς των αμερικανικών τηλεοπτικών σειρών. Κάτι θα ξέρουν πάνω από τετρακόσια εκατομμύρια άνθρωποι που παρακολουθούν τούρκικες σειρές -παγκοσμίως. Τα τούρκικα σίριαλ πραγματεύονται γνώριμα θέματα ακόμη και σήμερα, την εσωτερική μετανάστευση επί παραδείγματι. Πώς νεαρές κοπέλες της επαρχίας αντιμετωπίζουν την νέα ζωή στην Κωνσταντινούπολη. Επίσης τα τούρκικα σίριαλ αντιμετωπίζονται με μεγάλη συμπάθεια από τον Πρόεδρο της Τουρκίας, Ταγίπ Ερντογάν μιας και χτίζουν το προφίλ της χώρας του σε Ευρώπη και Αμερική. 




Η πρώτη σειρά που εξήχθη από την Τουρκία το 1997 ονομαζόταν Deli Yürek και πουλήθηκε μόνο στο Καζακστάν για 30 δολάρια το επεισόδιο.  Το 2012 ένα επεισόδιο τούρκικου σίριαλ κοστίζει 500 δολάρια έως 20.000 δολάρια. Σύμφωνα με ρεπορτάζ του Monocle το Δεκέμβριο του 2012 η Βουλγαρία και το Αζερμπαϊτζάν αγοράζουν τούρκικα σίριαλ με το κιλό. Στην Ελλάδα προφανώς έχουν επιτυχία μιας και οι γείτονες μοιράζονται πολλά κοινά χαρακτηριστικά. Δεν νιώθουν ότι παρακολουθούν την Βασίλισσα Ελισάβετ με δέος σε πανάκριβη παραγωγή του Netflix βλέποντας το Άννε. Στα Σκόπια η μεγαλύτερη εταιρεία τηλεπικοινωνιών απείλησε κανάλι που πρόβαλε τούρκικο σίριαλ ότι θα αποσύρει την διαφήμιση από το σταθμό γιατί την ώρα προβολής κανείς δεν μιλούσε στο τηλέφωνο. Στο Καζακστάν ο αρχηγός αστυνομικού τμήματος έστειλε γράμμα σε τηλεοπτικό σταθμό εκφράζοντας ευγνωμοσύνη γιατί την ώρα προβολής του τούρκικου μειώθηκε αισθητά η εγκληματικότητα στην περιοχή του. Κλάψτε υπεύθυνα με το Άννε.