LIVE

Κορωνοϊός

Ντοκουμέντo: Ο Ζολώτας περιγράφει τις αντιδράσεις για την ιστορική του ομιλία

zolotas-arr

Πώς συνέλαβε την ιδέα να μιλήσει αγγλικά με μόνο ελληνικές λέξεις - Τι λέει ο μοναδικός Έλληνας στον οποίο μίλησε για τις ιστορικές ομιλίες

Με αφορμή την συζήτηση για τον «κίνδυνο» που διατρέχει η γλώσσα μας από την χρήση ξένων όρων όπως το «click away», πολλοί θυμήθηκαν τον Ξενοφώντα Ζολώτα, πρόεδρο της Οικουμενικής Κυβέρνησης του 1989 και Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας για την ιστορική ομιλία του στο πλαίσιο των ετήσιων συναντήσεων της Παγκόσμιας Τράπεζας.

Η περίφημη ομιλία η οποία έγινε στις 26 Σεπτεμβρίου 1957 στα αγγλικά αλλά με την χρήση μόνον ελληνικών λέξεων δεν έχει ξεχαστεί έως και σήμερα. Ρεπορτάζ του ΣΚΑΪ φιλοξενεί ντοκουμέντα όχι μόνο από την περιγραφή που έκανε ο Ζολώτας αλλά και από την συνέντευξη που είχε κάνει ο Γεράσιμος Χριστάτος, ο μοναδικός Έλληνας που το 1993 του πήρε συνέντευξη.

Το παρασκήνιο πίσω από την ομιλία είναι αρκετά ενδιαφέρον, όπως αποκαλύπτει ο κ. Χριστάτος. Ο καθηγητής Ζολώτας ήταν μόνιμος εκπρόσωπος της Ελλάδας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και στη Διεθνή Τράπεζα, όπου οι συνεδριάσεις γίνονταν μόνο στα αγγλικά. Όπως περιγράφει ο κ. Χριστάτος, το 1957 ο Βραζιλιάνος εκπρόσωπος επέλεξε να εκφωνήσει τον λόγο του στα πορτογαλικά με αποτέλεσμα κανείς από τους παρευρισκομένους να μην καταλάβει.

Δείτε το βίντεο:

Ζολώτας
«Όταν λοιπόν τελείωσε η συνεδρίαση, με πλησιάζει ο τότε πρόεδρος της Διεθνούς Τραπέζης, Γιουτζίν Μπλακ και μου λέει το εξής: Λέει “Δεν πιστεύω του χρόνου να σηκωθείς να μας μιλήσεις ελληνικά κ. Ζολώτα”. Το είπε αυτό, γιατί στα αγγλικά λέγεται, όταν μιλάς και δεν καταλαβαίνει κανείς, 'it's all Greek to me'», έλεγε χαρακτηριστικά τότε ο ίδιος ο Ξενοφών Ζολώτας.

Όπως περιγράφει ο κ. Χριστάτος: Τον επόμενο χρόνο, καθώς ταξίδευε σκέφτηκε αυτό το αστείο του κ. Μπλακ και λέει μήπως μπορώ να τον κάνω αυτόν τον λόγο; Ξεκίνησε ως εξής: «Σήμερα λέει θα σας μιλήσω ελληνικά, τα οποία όμως θα καταλάβετε όλοι».

Το κείμενο της ομιλίας του Ξενοφώντος Ζολώτα:

«Kyrie, I eulogize the archons of the Panethnic Numismatic Thesaurus and the Oecumenical Trapeza for the orthodoxy of their axioms methods and policies, although there is an episode of cacophony of the Trapeza with Hellas. With enthusiasm we dialogue and synagonize at the synods of our didymous Organizations in which polymorphous economic ideas and dogmas are analyzed and synthesized. Our critical problems such as the numismatic plethora generate some agony and melancholy. This phenomenon is charateristic of our epoch. But, to my thesis we have the dynamism to program therapeutic practices as a prophylaxis from chaos and catastrophe. In parallel a panethnic unhypocritical economic synergy and harmonization in a democratic climate is basic. I apologize for my eccentric monologue. I emphasize my eucharistia to your Kyrie to the eugenic and generous American Ethnos and to the organizers and protagonists of this Ampitctyony and the gastronomic symposia».

«Τους μίλησε στα αγγλικά/ελληνικά και κατάλαβαν όλοι ότι καταλάβαιναν ελληνικά, αυτό ήταν το πιο σπουδαίο», είπε ο κ. Χριστάτος στον ΣΚΑΪ.

Ο Ξενοφών Ζολώτας περιγράφοντας τις αντιδράσεις για την ομιλία του, έλεγε: «Όλες οι λέξεις είναι ελληνικής προελεύσεως. Χάλασε ο κόσμος. Σηκωθήκανε επάνω σαν τρελοί και χειροκροτούσαν, χειροκροτούσαν. Η Washington Post και οι ξένες οι εφημερίδες, οι γαλλικές κλπ. Ανέφεραν αυτόν τον λόγο, έκανε τεράστια εντύπωση».

Ήταν τόσο μεγάλη εντύπωση, που ζητήθηκε από τον Ξενοφώντα Ζολώτα να ξαναμιλήσει αγγλικά-ελληνικά και στη συνεδρίαση του 1959.

ΖΟΛΩΤΑΣ-1
ΖΟΛΩΤΑΣ-2
ΖΟΛΩΤΑΣ-3
ΖΟΛΩΤΑΣ-4
ΖΟΛΩΤΑΣ-5
ΖΟΛΩΤΑΣ-6
ΖΟΛΩΤΑΣ-7


Δείτε το βίντεο:

Ζολώτας

Το κείμενο της δεύτερης ομιλίας είναι το ακόλουθο:

Kyrie, It is Zeus’ anathema on our epoch for the dynamism of our economies and the heresy of our economic methods and policies that we should agonize the Scylla of numismatic plethora and the Charybdis of economic anaemia. It is not my idiosyncrasy to be ironic or sarcastic, but my diagnosis would be that politicians are rather cryptoplethorists. Although they emphatically stigmatize numismatic plethora, they energize it through their tactics and practices. Our policies have to be based more on economic and less on political criteria. Our gnomon has to be a metron between political, strategic and philanthropic scopes. Political magic has always been anti-economic. In an epoch characterized by monopolies, oligopolies, monophonies, monopolistic antagonism and polymorphous inelasticities, our policies have to be more orthological. But this should not be metamorphosed into plethorophobia, which is endemic among academic economists. Numismatic symmetry should not hyper-antagonize economic acme. A greater harmonization between the practices of the economic and numismatic archons is basic. Parallel to this, we have to synchronize and harmonize more and more our economic and numismatic policies panethnically. These scopes are more practicable now, when the prognostics of the political and economic barometer are halcyonic. The history of our didymus organizations in this sphere has been didactic and their gnostic practices will always be a tonic to the polyonymous and idiomorphous ethnical economies. The genesis of the programmed organization will dynamize these policies. Therefore, I sympathize, although not without criticism on one or two themes, with the apostles and the hierarchy of our organs in their zeal to program orthodox economic and numismatic policies, although I have some logomachy with them. I apologize for having tyrannized you with my Hellenic phraseology. In my epilogue, I emphasize my eulogy to the philoxenous autochthons of this cosmopolitan metropolis and my encomium to you, Kyrie, and the stenographers».

Ειδήσεις σήμερα: 

Έφτασαν στην Αθήνα τα πρώτα εμβόλια - Δείτε βίντεο

Ναυάγιο Καλλιστώ: Οι άγνωστες καταθέσεις των μελών του πληρώματος και του κυβερνήτ

Συναγερμός στο Βερολίνο: Τέσσερις τραυματίες από πυροβολισμούς κοντά στα γραφεία του SPD
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr

Ρoή Ειδήσεων

Ειδήσεις Δημοφιλή Σχολιασμένα

ΣΧΟΛΙΑ (95)

Ο.Ε

Όταν δευτεροετής τής Παντείου (ΠΑΣΠΕ) πήρα στις αρχές Ιουλίου 1966 το τραίνο για τη Γερμανία, ανάμεσα στις λίγες αποσκευές είχα κι ένα δίτομο βιβλίου τού καθηγητή μου Μ. Στασινόπουλου. Το χρωστούσα αυτό το μάθημα και πίστευα, τότε, ότι εκεί στην ξένη χώρα δουλεύοντας θα μού έμενε και ο χρόνος να διαβάσω τα δύσκολα κείμενα και το Φθινόπωρο που θα επέστρεφα στις σπουδές μου θα το περνούσα κι αυτό. Τα πράγματα όμως εξελίχθηκαν κόντρα στα σχέδιά μου και οι λίγοι μήνες γίνανε 40νταντα τόσα χρόνια!. Στις αρχές τού '74 πήρα μεταγραφή σε γερμανικό Πανεπιστήμιο στο τμήμα Germanistik. Είχα τυχερό, ο Καθηγητής μου, Professor Herbert Anton, ήταν αυθεντία. Είχε μαθητεύσει κοντά σε επιφανείς Φιλοσόφους όπως ο Martin Heidegger και o Hans-Georg Gadamer. O Καθηγητής Anton είχε μια ιδιαίτερη αγάπη και προτίμηση στην ελληνική γλώσσα και συχνά χανόταν μέσα στην προσπάθειά του να μεταφέρει στους φοιτητές του το βαθύ νόημα των ελληνικών λέξεων. Σε μια τέτοια στιγμή έβαλε τα δυνατά του να μάς επεξηγήσει την πολυδιάστατη σημασία που έχε μία λέξη, π.χ. υποθέτω! μία υποθετική ερώτηση=eine hypothetische Frage!. Και θέλοντας να δώσει έμφαση στις δυνατότητες που έχει η γλώσσα των Θεών και των Αγγέλων είπε: πόσο ρηχή φλύαρη και άηχη θα ήταν η παγκόσμια Γραμματεία, αν λείπανε λέξεις Muster=Πρότυπα πάνω στις οποίες έχει οικοδομηθεί ο Δυτικός Πολιτισμός: -Οι Έλληνες μάς έχουν χαρίσει υπέροχες, θεϊκές, μοναδικές, γλυκόηχες λέξεις με βαθυστόχαστο κι ανεξάντλητο περιεχόμενο. Λέξεις όπως αρμονία, νοσταλγία, φιλοσοφία, αρχιτεκτονική, άλγος, ειρήνη, θεωρία, πράξη, οργάνωση, διάγνωση, πρόγνωση, αυτοψία, παθολογία, δημοκρατία, ακαδημία, πολιτική, λέξη, βιβλίο, παιδαγωγική, μαθηματικά, αλφάβητο, γραμματική, σύνταξη, σφαίρα, ατμός, ψυχή, φυσική, τέχνη, θήκη, λογική, ιδέα, άτομο, ενέργεια, κοσμοπολίτης, αθλητής, θρίαμβος, θέατρο, δράμα, κωμωδία, μουσική, μελωδία, ψαλμός, ωδή, βιολογία, ανατομία, δίαιτα, λύση, πρόβλημα, πρόγραμμα, ιστορία, λυρισμός, ειδύλλιο, ευχαριστία, ευδαιμονία, χαρακτήρας, φιλανθρωπία, φιλοξενία, ήρωες, ευθανασία, σύνδρομο, ψυχανάλυση, σύνθεση, ήχος, σύμβολο, ψυχοσωματική, αναιμία, αέρας, αγωνία, αναρχία, πολυφωνία, κακοφωνία, τυραννία, φοβία, πανικός, θύρα, ανέκδοτο, άλλοθι, αστρολογία, γεωγραφία, θεολογία, ευαγγέλιο, θεοκρατία, εκκλησία, καταστροφή!! -και χιλιάδες άλλες λέξεις που υπάρχουν και εμπλουτίζουν κι ομορφαίνουν τις γλώσσες τού κόσμου. Συχνά ρωτούσε: είναι κανείς Έλληνας να μας πει κάτι? Κι εμείς, ο γράφων και 2,3 δάσκαλοι κρυβόμασταν πίσω από από μπροστινούς μας...

Λολ @ Όλγα UK

Θα σου πρότεινα να διαβάσεις το βιβλιο του Ιάκωβου Πιτσιπίου " Ο Πίθηκος Ξουθ ή τα Ήθη του Αιώνος". Θα βρεις πολλά κοινά με τον πρωταγωνιστή. Επίσης να μην ακούς πολύ ABBA. Άκου Beatles τουλάχιστον που ήξεραν από μουσική.

Καγιαλές

Το έκανε και ο αείμνηστος Κων.Μητσοτάκης στην Βόννη,ως Υπ.Εξωτερικών της κυβερνήσεως Κων/νου Καραμανλή με τα ίδια αποτελέσματα.΄Οσοι από εμάς έτυχε να ζήσουν για δεκαετίες σε διάφορες ευρωπαϊκές χώρες και είχαν την τύχη να συνομιλήσουν με ανθρώπους του πνεύματος γνωρίζουν ότι η κλασσική παιδεία έχει εκεί βαθειές ρίζες και θεωρείται η βάση της φιλοσοφίας, της κρητικής σκέψης και των ανθρωπιστικών επιστημών.....Στην πατρίδα μας έχουμε θέμα.Λύγισαν τα γόνατα μας από το βάρος της ευθύνης γι΄ αυτήν την τεράστια κληρονομιά και το ρίξαμε στα παραζαλισμένα σουρεάλ και στα εύκολα.Ας θυμηθούμε τι λέει ο Θουκυδίδης σχετικά:"Ούτως αταλαίπωρος τοις πολλοίς η ζήτησις της αληθείας και επί τα ετοίμα μάλλον τρέπονται"(Τόσο απρόθυμοι είναι οι περισσότεροι άνθρωποι να μπουν στον κόπο να αναζητήσουν την αλήθεια και προτιμούν να ασχολούνται με τα εύκολα)......

Επίκουρος

Οι κληρονόμοι του αρχαίοελληνικού πολιτισμού δεν είναι οι αλβανοβουλγαροτουρκορωμιοι! Είναι οι επιστήμονες επι της γής. Οι λάτρεις της ελεύθερης σκέψης. Οι μορφωμένοι άνθρωποι κυρίως σε δυτικές χώρες

@

Μου θύμισες τη Μαρία Αλειφερη όταν άνοιγε τα χέρια στο τέλος της εκπομπής της τη δεκαετία του '80 κι έλεγε εκείνο το παθιασμένο "Σας αγαπώ!"

European @ 23:06

Μα ποιος σας είπε ότι η σπουδαιότητα μιας γλώσσας είναι συνάρτηση (μόνο) της εκφραστικότητάς της; Εγώ προσωπικά συμφωνώ ότι τα ελληνικά όντως είναι η πιο πλούσια και εκφραστική γλώσσα που υπάρχει. Αυτό όμως δεν την καθιστά και την πιο σπουδαία ή σημαντική. Καθοριστικός παράγοντας ως προς την σημαντικότητα είναι η διεισδυτικότητα μίας γλώσσας στον παγκόσμιο πληθυσμό. Τα ελληνικά τα ομιλούμε πλέον λίγα εκατομμύρια (κυρίως) Ελλήνων οι οποίοι τείνουμε να γίνουμε όλο και λιγότεροι καθώς οι νεοέλληνες τα τελευταία χρόνια δεν κάνουμε αρκετά παιδιά και ο ελληνικός πληθυσμός βρίσκεται σε μία διαδικασία γήρανσης. Αντίθετα, τα αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, κινέζικα και γερμανικά τα ομιλούν από δισεκατομμύρια κατοίκων του πλανήτη έως εκατοντάδες εκατομμυρίων. Το γεγονός αυτό καθιστά αυτόματα αυτές τις γλώσσες (και όχι μόνο) πιο «σημαντικές» από την ελληνική. Όσον αφορά τη μετάλλαξη των λατινικών στις σύγχρονες λατινογενείς γλώσσες, αυτό δεν παύει να σημαίνει ότι τα ίδια τα λατινικά είναι πλέον μία «νεκρή» γλώσσα η οποία δεν ομιλείται πουθενά παρά μόνο σε επίπεδο διδασκαλίας. Οι ίδιοι οι Ιταλοί θεωρούν ως «ιδρυτή» της ιταλικής γλώσσας τον Δάντη Αλιγκιέρι και όχι κάποιους αρχαίους λατίνους συγγραφείς ή λόγιους. Η μόνη «νεκρή» γλώσσα παγκοσμίως που αναβίωσε με επιτυχία μετά από αιώνες είναι τα εβραϊκά με τη δημιουργία του σύγχρονου Κράτους του Ισραήλ. Βέβαια και πάλι οι Εβραίοι της διασποράς όλους αυτούς τους αιώνες τα διδάσκονταν για να μπορούν να διαβάζουν τη Βίβλο από το πρωτότυπο.

European@ Όλγα UK

Αυτό που λέει πιο κάτω η Όλγα δεν είναι αβάσιμο. Η ελληνική βέβαια δεν είναι μία νεκρή γλώσσα όπως τα λατινικά αλλά όπως το ίδιο το ελληνικό κράτος και έθνος και κάθε τι πολιτιστικό και πνευματικό που αυτό παράγει, σίγουρα είναι μία γλώσσα σε υποχώρηση. Κακά τα ψέματα, ο ελληνισμός τις τελευταίες δεκαετίες είναι σε συρρίκνωση, αυτό είναι γεγονός αναμφισβήτητο. Όμως Όλγα, δεν είναι ακριβώς η αγγλική που έχει καταλάβει τη θέση της πιο σπουδαίας γλώσσας, τουλάχιστον στην Ευρώπη. Σίγουρα τα αγγλικά τα τελευταία 70 χρόνια έχουν επικρατήσει ως η κατεξοχήν διεθνής γλώσσα, όμως στην Ευρώπη (και) στο θέμα των γλωσσών η ανερχόμενη γλώσσα είναι τα γερμανικά. Η πορεία της κάθε γλώσσας είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με την πορεία των χωρών στις οποίες μιλιέται και τα τελευταία (τουλάχιστον) χρόνια η πορεία τόσο του Ηνωμένου Βασιλείου όσο και των ΗΠΑ είναι καθοδική. Ενώ της Γερμανίας ανοδική. Για όσους δεν το ξέρουν το γερμανικό κράτος κάνει μία πολύ καλή δουλειά σε όλες τις χώρες της Ευρώπης μέσω του Ινστιτούτου Γκαίτε για τη διάδοση των γερμανικών, στις δε χώρες της πρώην Ανατολικής Ευρώπης (Ουγγαρία, Πολωνία, Τσεχία κλπ) τα γερμανικά είναι πλέον η ΠΡΩΤΗ ξένη γλώσσα που διδάσκεται στα σχολεία βασικής εκπαίδευσης. Τώρα μάλιστα με την έξοδο της Βρετανίας από την ΕΕ τα γερμανικά θα επωφεληθούν ως προς τη διάδοση της χρήσης τους στην Ευρώπη ακόμη περισσότερο.

European@ Όλγα UK

Αγαπητέ φίλε είσαι εκτός θέματος. Κατ' αρχήν είναι λάθος να συγκρίνουμε ανόμοια πράγματα, δηλαδή να συγκρίνουμε την εκφραστικότητα μίας γλώσσας με μία άλλη, με βάση του πόσοι άνθρωποι την μιλούν ή πόσες λέξεις της υπάρχουν στο λεξικό. Ή το να λέμε ότι μία γλώσσα είναι "πεθαμένη" ή "νεκρή", όπως τα Λατινικά, που τα θεωρείς "νεκρή" γλώσσα, ενώ η αλήθεια είναι ότι η εξέλιξή τους είναι τα Ιταλικά, τα Ισπανικά, τα Γαλλικά και τα Πορτογαλλικά, όπως τα Αρχαία Ελληνικά που έχουν εξελιχθεί σε Νέα Ελληνικά. Επομένως, τίποτα δεν είναι "νεκρό". Απλά έχουν εξελιχθεί σε νέες μορφές, με προσμίξεις και από άλλες "νεκρές" γλώσσες. Το βασικότερο όμως λάθος της Όλγας είναι να θεωρεί την Αγγλική γλώσσα, ως τη σπουδαιότερη σήμερα επειδή έχει κυριαρχήσει σε παγκόσμιο επίπεδο, κυρίως λόγω του εμπορίου, κατά τα χρόνια της Βρετανικής Αυτοκρατορίας και της ευκολίας στην εκμάθησή της, (να θυμίσω πόσους ρηματικούς τύπους έχει η Αγγλική σε σχέση με την Ελληνική;) αλλά και επειδή έχει ένα πλούσιο λεξιλόγιο, χάρη στην ευκολία με την οποία ενσωμάτωσε όρους και λέξεις από άλλες γλώσσες, όπως την Ελληνική και τις λατινόφωνες, που η ίδια ετυμολογικά δεν διέθετε. Στην Όλγα έχω απαντήσει αναλυτικά!

LeonDegrelle

Παπατζιλικια για χαχολους. Στην Μεταπολιτευτική Ελλάδα και δη στην Πρωτεύουσα έχουν πάψει να ομιλούν την Ελληνική εδώ και αρκετά χρόνια. Μια βόλτα στα Κ. Πατήσια και την Βικτώρια για τους άπιστους αρκεί.

Οι

καταδικασμένοι σε θάνατο για προδοσία, βγάζουν τον σκασμο

@

ΘολοΚουλτουριάρης Χαραλαμπ@κης, πονά για τους Εισβολείς.

ΓΑΠ

Ε είμαι και εγώ εδώ

Ολγα UK

Ρομαντικες ανοησιες ανθρωπων που δεν μπορουν να συμβιβαστουν με το παρον και αναπολουν το αρχαιο λαμπρο παρελθον της Ελληνικης γλωσσας. Αυτοι που ζουν στο παρον αναγνωριζουν οτι η Ελληνικη ειναι σχεδον μια νεκρη γλωσσα σαν τα Λατινικα και εκτος απο το να σε βοηθαει να αναγνωριζεις την ετυμολογια ορισμενων λεξεων, δεν εχει θεση στο σημερινο κοσμο. Και δεν εχει θεση, γιατι απλα η θεση αυτη εχει καταληφθει εδω και 100 χρονια περιπου απο την Αγγλικη, που ειναι η γλωσσα της επιστημης, ιατρικης, ναυτιλιας, αερομεταφορων, τεχνης μουσικης, επιχειρηματικοτητας κ.λ.π και καταφερε με την ανωτεροτητα και τη πλαστικοτητα της, να εκμηδενισει ολες τις αλλες γλωσσες και να τις στειλει στο χρονοντουλαπο της ιστοριας. Οπως λενε και οι ABBA στο τραγουδι "The winner takes it all, the loser has to fall."

Θανάσης

Βλακείες..

Άντε μωρή...

κάτσε εκεί που είσαι και μην ξαναμιλήσεις ποτέ ελληνικά νούμερο που έχεις και άποψη!

ξου ξου ξου ξου ξου

αχαχαχαχα τι λες βρε τσόκαρο τι λες;;;

Γιαννης

Ε όχι και πλαστικότητα η αγγλική γλώσσα. Η αγγλική είναι η γλώσσα της επιστήμης; Που όλες οι λέξεις είναι ελληνικές; Πόσο λίγο γνωρίζεις την ελληνική γλώσσα. Άνοιξε και κανένα βιβλίο

MARIANNA ASIMAKOPOULOU

You have to find yourself a boyfriend my dear Olga...

FUCKOLES

Stick with ABBA, if they are good enough for you, you are good enough for them. Then STFU.

νεκρή δεν είναι η γλώσσα,

αλλά νεκρός ο εγκέφαλός σου ,που έχεις αυτή την άποψη

And you

are a fcking cow. How do you like them apples? From someone who has lived in the US for close to 40 years and yet speaks Greek like I just left yesterday...

Μαστορας

Αντε ρε δυτικοδουλη ουστ

@Όλγα UK

Αγαπητή Όλγα, εάν απλά σαρκάζεις για να διασκεδάσεις με τις αντιδράσεις, θα μπορούσα να πω "αποδεκτό", ιδίως αν είσαι νεαρής ηλικίας. Αν όμως σοβαρολογείς, θα σε καλούσα να ψάξεις λίγο περισσότερο το θέμα, γιατί κινδυνεύεις να γελειοποιηθείς ανεπανόρθωτα. Η ποιότητα και ο πλούτος μίας γλώσσας δεν αποδυκνύεται από τον αριθμό των λέξεων που υποτίθεται ότι έχει σε ένα λεξικό, αλλά από τον ετυμολογικό πλούτο των λέξεων και τη δυνατότητα περιγραφής της πραγματικότητας μέσω των λέξεων. Κατά την άποψη των αναλυτών της Google, η Ελληνική γλώσσα εξακολουθεί να είναι η πλέον κατάλληλη γλώσσα προκειμένου κανείς να περιγράψει με τον ακριβέστερο δυνατό τρόπο την πραγματικότητα. Πέρα απ' αυτό, θα πρέπει να γνωρίζεις, ότι η μεγάλη πλειονότητα των λέξεων της Αγγλικής γλώσσας, ιδίως στο επιστημονικό πεδίο, προέρχεται κατά βάση από την Ελληνική και τη Λατινική, ενώ και άλλες γλώσσες την έχουν επηρεάσει σημαντικά, όπως για παράδειγμα η Γερμανική. Χωρίς τις "προσθήκες" αυτές, η Αγγλική θα ήταν μία φτωχή γλώσσα. Η Ελληνική γλώσσα έχει δικό της αλφάβητο, που μαζί με το Λατινικό και το Κυριλλικό είναι τα αλφάβητα όλου του Δυτικού Κόσμου. Μάλιστα το Κυριλλικό, από Έλληνες δημιουργήθηκε. Τα αλφάβητα γεννιώνται με σκοπό να εξυπηρετήσουν μία γλώσσα και κατ' επέκταση έναν πολιτισμό. Ο αρχαίος Ελληνικός πολιτισμός είναι το λίκνο του δυτικού πολιτισμού και η κοιτίδα των επιστημών και η Ελληνική γλώσσα αποτέλεσε το εργαλείο για την ανάπτυξη όλων αυτών. Αυτή είναι η Ελληνική. Απλά δεν τη γνωρίζεις και γι' αυτό δεν ξέρεις τι λες.

Παντως

ολη η συγχρονη Επιστημη καθως και τα μαθηματικα βασιζονται πανω στο ελληνικο γραμμα π. Απο εκει και περα ασε τους Αμερικανους να σου λενε οτι η γαλοπουλα κοστιζει 10 bucks.

Η ανωτερότητα

και η πλαστικού ήτα που επικαλείσαι αποδεικνύεται περίτρανα αποτυχής στο κείμενο του Ζολωτα... Ο λόγος που οι Άγγλοι συννενουνται είναι επειδή το 1/3 των λέξεων τους έχει ελληνικές ρίζες... Ψάξε καλύτερα.. Όλες οι αγγλικές ιατρικές λέξεις προέρχονται από ελληνικές.. τι; όχι; ξεστραβωσου και άνοιξε κάνα βιβλίο.

βΛΑΝΤΙΜΙΡ

Ολγκα απο Ρωσσια ?? Και εγκω μονο αγκλικα μου αρεσι οκι ελληνικ. Ti ντουλεια εκομε με τα ελληνικ. Σωστα ολγκα ??

Φόρτωση περισσότερων σχολίων
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ
Απομένουν χαρακτήρες
* Υποχρεωτικά πεδία

Δείτε Επίσης