#tsipras_movies: «Πάρτι» στο Twitter για το «Too hard to Die» του Τσίπρα

tsipras34

Οι χρήστες του διαδικτύου επιστράτευσαν όλο τους το χιούμορ, στο hashtag #tsipras_movies μεταφράζοντας πιστά τίτλους ταινιών και χαρίζοντας άφθονο γέλιο

Σε ένα νέο... ξενόγλωσσο ατόπημα υπέπεσε ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίπρας, θέλοντας να κάνει ένα λογοπαίγνιο, για να υποστηρίξει ότι η κυβέρνηση αυτή είναι... πολύ σκληρή για να πεθάνει.

«Είμαστε όπως η ταινία "Too hard to die", πολύ σκληροί για να πεθάνουμε» είπε ο πρωθυπουργός, μιλώντας σε δημοσιογράφους έξω από την Ντάουνινγκ Στριτ, μετά το τέλος της συνάντησής του με την Βρετανίδα πρωθυπουργό, Τερέζα Μέι.

Προφανώς ο πρωθυπουργός αναφερόταν στην ταινία Die hard με τον Μπρους Γουίλις, αλλάζοντας της τον τίτλο μέσω πιστής μετάφρασης  από τα ελληνικά! Φυσικά, αυτό δεν μπορούσε να περάσει ασχολιάστο από τους χρήστες του διαδικτύου, οι οποίοι επιστράτευσαν όλο τους το χιούμορ, στο hashtag #tsipras_movies μεταφράζοντας τίτλους ταινιών αλά Google Translate, χαρίζοντας άφθονο γέλιο.

Δείτε μερικά από τα πιο χαρακτηριστικά tweets:

ΣΧΟΛΙΑ (21)

ισχνοί

σκληροί στην διατήρηση καρέκλας, αλλά ισχνοί να διασώσουμε την ωραιώτερη χώρα του κόσμου, που κυλάει ολοταχώς από το κακό στο χειρότερο.

@

Δυστυχώς για όλους εμάς τους απλούς ανθρώπους είναι εφιάλτης. Η αλήθεια είναι αυτή και θα πρέπει να το χωνέψουμε καλά, αυτοί μόνο με πόλεμο πραγματικό ή μια μεγάλη επανάσταση πέφτουν ( δηλαδή ποτέ) ήταν να μην ανέβουν στην εξουσία.

petros

Ι love one chair (Αγαπησα μια πολυθρονα)...

ok

ΤΕΛΕΙΟ

kyriakos

Γιατί κοροιδευετε το σουργελο με το παράξενο χιούμορ;;; Το χιούμορ του είναι αλλοκο γιατί η ψυχή του δεν είναι Ελληνικη.

Δικιο εχει ο Τσιπρας

Εγω δεν εχω δει ποτε μου τουβλα να πεθαινουν.

ok

ΣΟΥΠΕΡ...

cm

Αυτός είναι πρωθυπουργός ανέκδοτο.. τέτοια ρέντα ούτε τα ανέκδοτα με τους πόντιους.

tvtd

τουντάϊ, τουντάϊ; γιεααα τουντάϊ τουντάϊ!!!!

Τους εαυτούς μας κοροϊδεύουμε ουσιαστικά

Γιατί οι λαοί έχουν τους ηγέτες που τους αξίζουν. Αυτοί είμαστε, αυτόν ψηφίσαμε, αυτόν έχουμε πρωθυπουργό. Και τον Καμένο. Έλεος! Τώρα θα ψηφίσουμε τον Κούλη (και μετά θα γκρινιάζουμε).

Στυλιανός Παπαδόπουλος

Κάτι τρέφει στα γύφτικα, για την καινούργια γκάφα του Ροζ Λαδοπόντικα' στο ιστορικό του οποίου υπάρχει η μνημειώδης γεωγραφική ανακάλυψη για τον διαχωρισμό Λέσβου και Μυτιλήνης, η πολιτικολογοτεχνικοκαλλιτεχνική για την ταύτιση Ναόμι Κλαιν και Ναόμι Κάμπελ και η μαθηματική για την στροφή 360 μοιρών... Η σε άψογα Τσιπροαγγλικά: Something is running to the gypsies town. Slow the very oil!

grrrrrroooaaarrr

to hard to bye bye

Φόρτωση περισσότερων σχολίων
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ
Απομένουν χαρακτήρες
* Υποχρεωτικά πεδία

Δείτε Επίσης

FcsTNZtP

«Το μακεδονικό κράτος είναι όμηρος των υποθηκών του Ζάεφ, υποθήκες και παραχωρήσεις που δόθηκαν με μοναδικό σκοπό την έλευση στην εξουσία, παρά το γεγονός ότι η πλειοψηφία των Μακεδόνων πολιτών δεν του έδωσαν την εμπιστοσύνη τους» αναφέρει σε ανακοίνωσή του