Συγκίνηση για την Αρίθα Φράνκλιν: Μία γιορτή το τελευταίο «Respect» στη «Βασίλισσα της Soul»

Η Αρίθα Φράνκλιν ήθελε η κηδεία της να μοιάζει με γιορτή, μία γιορτή που αρμόζει σε μία «βασίλισσα».  Κι έτσι έγινε. Η αίθουσα του  προτεσταντικού ναού Greater Grace  του Ντιτρόιτ αντηχούσε γκόσπελ  νότες και τη μουσική των τραγουδιών της σε μία λαμπερή τελετή, η οποία ξεκίνησε με μιάμιση ώρα καθυστέρηση και διήρκεσε πέντε ώρες.

Καλλιτέχνες, πολιτικοί αλλά και δικοί της άνθρωποι απηύθυναν  μηνύματα, αποθεώνοντας την μεγάλη τραγουδίστρια. Ενδιάμεσα ακούγονταν τραγούδια της, από καλλιτέχνες όπως, η Φέιθ Χιλ και η Αριάνα Γκράντε, η οποία συγκινημένη  ερμήνευσε το «Natural Woman». 

Μολονότι η τελετή ήταν κλειστή για το ευρύ κοινό, πάρα πολλοί θαυμαστές της είχαν συγκεντρωθεί έξω από τον ναό, κάτω από τον καυτό ήλιο, φορώντας μπλουζάκια με τυπωμένο το πρόσωπό της, για να την τιμήσουν.

Η εκκλησία, όπου τελέστηκε η επιμνημόσυνη δέηση, ήταν διακοσμημένη με πελώρια μπουκέτα από λεβάντες και ροζ και άσπρα τριαντάφυλλα. Η αστυνομία είχε κλείσει πολλούς δρόμους, ένα ελικόπτερο ίπτατο από πάνω ενώ πολλοί έφιπποι αστυνομικοί είχαν αναλάβει την ασφάλεια της περιοχής.

Η τελετή αναμεταδιδόταν από μια τεράστια γιγαντοοθόνη που είχε τοποθετηθεί σε ένα κοντινό πρατήριο καυσίμων.

 

A lot of pink Cadillacs rolls in at Greater Grace Temple… #ArethaFranklinFuneral #arethafranklin #detroit #rip pic.twitter.com/cRGlIJPz1y

— Jay Gray (@jaygraymatters) August 31, 2018

Η στιγμή της άφιξης του χρυσού φερέτρου της Αρίθα Φράνκλιν στην προτεσταντική εκκλησία

WATCH: Aretha Franklin’s casket arrives at Greater Grace Temple in Detroit ahead of her funeral. The Queen of Soul will have a star-studded service including more than a dozen performances from all-stars like Stevie Wonder, Jennifer Hudson and Faith Hill. pic.twitter.com/8LDuNZytEP

— CBS 21 News (@CBS21NEWS) August 31, 2018

Το χρυσό φέρετρο της ντίβας έφτασε στην εκκλησία μετά το διήμερο λαϊκό προσκύνημα, όπου πλήθος κόσμου συνέρευσε για να την αποχαιρετήσει. Με χρυσά γράμματα, τοίχοι έγραφαν «Μία γιορτή που ταιριάζει σε μία βασίλισσα», ενώ εκείνη ήταν ντυμένη στα ολόχρυσα, όπως ήταν η επιθυμία της, εν αντιθέσει με τις δύο προηγούμενες ημέρες που ήταν στα κατακόκκινα.

Λίγο πριν από το τελευταίο αντίο ένας στόλος ροζ vintage Cadillac απέτισαν τον δικό τους φόρο τιμής. 33 χρόνια πριν η μεγάλη ντίβα της σόουλ είχε υμνήσει μία ροζ Cadillac στον χαρακτηριστικό στίχο «Ain't we ridin' on the freeway of love in my pink Cadillac?» του θρυλικού «Freeway of Love».  Τα αυτοκίνητα παρατάχθηκαν το ένα πίσω από το άλλο προς τιμήν της βασίλισσας που τα ύμνησε μέσα από τη μεγάλη επιτυχία της. 

Μηνύματα αποχαιρετισμού από πολιτικούς, καλλιτέχνες και φίλους 

Στην λαμπρή τελετή έδωσαν το «παρών» φυσικά μέλη της οικογένειας της Βασίλισσας της Σόουλ, αλλά και διάσημα ονόματα όπως:  η Όπρα Γουίνφρι, ο Σμόκι Ρόμπινσον, οι ακτιβιστές Τζέσε Τζάκσον και Αλ Σάρπτον, ο Στίβι Γουόντερ, η Αριάνα Γκράντε και η Τσάκα Καν, αλλά καιο  πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον, ο οποίος εκφώνησε και εκείνος το δικό του μήνυμα.

Ο Σμόκι Ρόμπινσον, αγαπημένος φίλος της επί σειρά ετών της Φράνκλιν, απηύθυνε το μήνυμά του σε πρώτο πρόσωπο, σαν να μιλούσε στην ίδια, λέγοντάς της πως όλος ο κόσμος θρηνεί για την απώλειά της.

«Παρακολουθούσε τη γιορτή της ζωής σου από παντού και έκανα συνεντεύξεις από παντού, από όλον τον κόσμο. Η τελευταία ήταν από τη Βραζιλία και ο σταθμός στον οποίο μιλούσα κάλυπτε όλη τη Νότια Αμερική. Ο κόσμος γιορτάζει για σένα. Και ο κόσμος θρηνεί για σένα και θα τους λείψεις», είπε ο Ρόμπινσον.

Στη συνέχεια, φανερά συγκινημένος, τραγούδισε το «Really Gonna Miss You», άλλη μία επιτυχία της Φράνκλιν

Στο βήμα ανέβηκαν και οι αγωνιστές για τα πολιτικά δικαιώματα των Αφροαμερικανών Τζέσε Τζάκσον και Αλ Σάρπτον για να θυμίσουν τη συμβολή της Αρίθα Φράνκλιν στο κίνημα, τη δεκαετία του 1960. Ο Σάρπτον την αποκάλεσε μάλιστα "σάουντρακ" του κινήματος με τα τραγούδια της όπως το θρυλικό Respect. "Ήταν μια μαύρη γυναίκα στον κόσμο των λευκών ανδρών", είπε χαρακτηριστικά

«Πιστεύω ότι θα είναι μια πολύ χαρούμενη λειτουργία, θα ξεχειλίζει από χαρά. Πιστεύω ότι θα είναι μια στιγμή λύπης, χαράς, γέλιων και χορών. Θα είναι μια λειτουργία για την Αρίθα, ακριβώς όπως αυτή μάς ευλόγησε με τη μουσική γκόσπελ που τραγουδούσε», », δήλωσε νωρίτερα ο επίσκοπος Τσαρλς 'Ελις, πάστορας στο ναό Greater Grace.

He’s here. Former President Bill Clinton will be speaking. #ArethaFranklin #arethafranklinfuneral pic.twitter.com/BQPuxAxxIq

— Julie Hinds (@juliehinds) August 31, 2018

Former Pres. Bill Clinton and former Sec. Hillary Clinton arrive at the Greater Grace Temple in Detroit for Aretha Franklin's funeral service. https://t.co/1vtl5EXEvI pic.twitter.com/YFdhkuD5YC

— ABC News (@ABC) August 31, 2018

.@smokey_robinson arrived at #ArethaFranklin funeral and said of his life long friend, "she had a great life. I have to be there. Aretha was my life long friend." @leonardnfleming @detroitnews #Queenofsoul pic.twitter.com/gwYpQKb96S

— Leonard N. Fleming (@leonardnfleming) August 31, 2018

Ο Κλίντον, το κινητό και το «κόρτε» στην Αριάνα Γκράντε

Στο δικό του μήνυμα, ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπιλ Κλίντον, διηγήθηκε μία προσωπική ιστορία σε σχέση με την μεγάλη ντίβα.

«Η Χίλαρι κι εγώ, πριν γίνω πρόεδρος κι εκείνη Πρώτη Κυρία, προτού γίνει γερουσιαστής, και μετά υπουργός Εξωτερικών, ξεκινήσαμε ως groupies της Αρίθα ή κάτι τέτοιο. Όταν πηγαίναμε στο κολλέγιο ήταν η εποχή που έκανε τις μεγαλύτερες επιτυχίες της. Ένα πράγμα θέλω να πω στο ακροατήριο. Είχε τη φωνή της γενιάς, ίσως και τη φωνή του αιώνα. Ζούσε με θάρρος, όχι χωρίς φόβο, αλλά  υπερνικώντας τους φόβους,  πίστη και δύναμη. Την αγάπησα», είπε από το πόντιουμ ο Κλίντον.

Μίλησε, ακόμη, για τις αξίες της Φράνκλιν επισημαίνοντας ότι ήταν ένας άνθρωπος που νοιαζόταν για τους πληγωμένους ανθρώπους. «Νοιαζόταν για τους απογοητευμένους, εκείνους που δεν είχαν πετύχει τόσα, όσα εκείνη», σημείωσε χαρακτηριστικά.

Στα highlights της ομιλίας του ήταν η στιγμή που έβαλε το κινητό του τηλέφωνο στο μικρόφωνο, παίζοντας την επιτυχία της του 1968 "Think," όπου η Αρίθα τραγουδά για την ελευθερία, αλλά και ένα  στιγμιότυπο που δεν πέρασε απαρατήρητο στα social media.

Την ώρα που η τραγουδίστρια ερμήνευε το  «Natural Woman»προς τιμήν της «βασίλισσας της σόουλ», ο Μπιλ Κλίντον την κοιτούσε εκστασιασμένος, χωρίς να νοιάζεται ιδιαίτερα  αν μαζί του βρισκόταν και η σύζυγός του, Χίλαρι.

"She lived with courage - not without fear, but overcoming her fears" - Former US president Bill Clinton tells mourners "I just loved her" as he pays tribute to Aretha Franklin
Watch live: https://t.co/DIUKUFZ3Zl #ArethaHomegoing pic.twitter.com/Wu2pT1Pcbj

— BBC News (World) (@BBCWorld) August 31, 2018

Former Pres. Bill Clinton plays "Think" on his phone into the mic to end his eulogy of Aretha Franklin.

"Good bless you, Aretha, we love you!" https://t.co/89S5XPlovn pic.twitter.com/YabudqM2Ek

— ABC News (@ABC) August 31, 2018

Gross... Watch Bill Clinton look Ariana Grande up and down when she sings at #ArethaFranklinFuneral and try not to throw up in your mouth. 🤮 pic.twitter.com/aXQvcBmW2Y

— Tim Young (@TimRunsHisMouth) August 31, 2018

Η επιστολή του πρώην προέδρου Τζορτζ Μπους

Ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους έστειλε συλλυπητήρια επιστολή στην οικογένεια της Αρίθα Φράνκλιν

«Η Λόρα κι εγώ είμαστε βαθύτατα θλιμμένοι για την απώλεια της Βασίλισσας της Σόουλ, Αρίθα Φράνκλιν. Οι καρδιά μας πονά για εσάς και οι προσευχές μας είναι μαζί σας. Η Αρίθα ήταν μία γυναίκα της επιτυχίας με΄εναν εξαιρετικό χαρακτήρα και μία αξιαγάπητη καρδιά. Η συνεισφορά της στην αμερικανική μουσική ήταν μακροχρόνια και σημαντική με το εμπνευσμενο από τη γκόσπελ στιλ της και την ξεχωριστή φωνή της. Το αξιοσημείωτο ταλέντο της βοήθησε στη δημιουργία της καλλιτεχνικής και πολιτιστικής κληρονομιάς μας και το 2005 ήταν ιδιαίτερη τιμή μ ου να της αποδώσω την ύψιστη διάκριση της χώρας μας, το Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας. Είμαι πολύ υπερήφανος που γνώρισα την Αρίθα και είμαι ευγνώμων για το γεγονός ότι η μουσική της θα συνεχίσει να δίνει χαρά σε εκατομμύρια γενιές που έρχονται. 'Οσο θα θυμάστε και θα τιμαται τη ζωή της Αρίθα, είθε ο Παντοδύναμος να απαλύνει τον πόνο σας αυτές τις δύσκολες ώρες. Η Λόρα κι εγώ σας στέλνουμε την ειλικρινή συμπάθειά μας. Ο Θεός να σας ευλογεί», ανέφερε στην επιστολή του ο Αμερικανός πρώην πρόεδρος.

«Aretha Franklin Park»

Ο δήμαρχος του Ντιτρόιτ Μάικ Ντάγκαν στην ομιλία του για την Αρίθα Φράνκλιν ανακοίνωσε ότι θα μετονομάσει το Chene Park με το όνομα της θρυλικής τραγουδίστριας.

«Το όμορφο διαμάντι μας θα ονομάζεται Aretha Franklin park και όταν τραγουδιστές των επόμενων γενεών θα έρχονται από όλον τον κόσμο για να δώσουν συναυλίες θα θυμούνται ότι τραγουδούν στο σπίτι της "Βασίλισσας της σόουλ», είπε ο Ντάγκαν. 

Η Φράνκλιν που γεννήθηκε στον αμερικανικό νότο που σημαδεύτηκε από τις φυλετικές διακρίσεις, στο Μέμφις του Τενεσί, είχε επίσης αφοσιωθεί στο κίνημα υπέρ των πολιτικών δικαιωμάτων. Η σημερινή τελετή υπογραμμίζει τον ρόλο της μέσα από τα τραγούδια της στον αγώνα για την εξάλειψη των διακρίσεων.

Η τελευταία της κατοικία θα είναι κοιμητήριο Woodlawn του Ντιτρόιτ, όπου θα ταφεί, δίπλα στον πατέρα της Κλάρενς Λαβόν Φράνκλιν, τον αδελφό της Σεσίλ Φράνκλιν και τις αδελφές της Καρολάιν και 'Ιρμα Φράνκλιν.

«Κακός χαμός» στο Twitter με το σούπερ μίνι της Αριάνα Γκράντε

Η τραγουδίστρια ανέβηκε στη σκηνή για να αποτίσει τον δικό της φόρο τιμής στην Αρίθα Φράνκλιν,  ερμηνεύοντας  το Natural Woman με το Twitter να σχολιάζει δυσμενώς το φόρεμα που επέλεξε να βάλει στην κηδεία, χαρακτηρίζοντάς το «απαράδεκτο» και «ασεβές».

«Κάποιος θα έπρεπε να πει σε αυτό το μωρό πως έπρεπε να φορέσει ολόκληρο φόρεμα στην εκκλησία», «Το φόρεμά της είναι ακατάλληλο και δεν ταιριάζει στη μνήμη της Αρίθα Φράνκλιν», «Αγαπώ την Αριάνα, αλλά αυτό το φόρεμα είναι πολύ ακατάλληλο», «Η αλογοουρά της είναι πιο μακριά από το φόρεμα», «Η Αριάνα δεν γνωρίζει τον κανόνα κάτω από τον γόνατο για την άμβωνα της εκκλησίας», ήταν μερικά από τα σχόλια.

Respect με μία συναυλία γεμάτη συγκίνηση

Η συναυλία φόρος τιμής στην απίθανη καριέρα της Αρέθα Φράνκλιν προκάλεσε συγκίνηση σε χιλιάδες θαυμαστές της χθες βράδυ στο Ντιτρόιτ, παραμονή της κηδείας της "Βασίλισσας της Σόουλ".

Περισσότεροι από 40 καλλιτέχνες ανέβηκαν στη σκηνή για να ερμηνεύσουν τα σημαντικότερα κομμάτια της. Το Ντιτρόιτ, η πολυαγαπημένη πόλη της Φράνκλιν, είναι επίσης η πόλη της διάσημης δισκογραφικής εταιρίας "Motown".

Ήταν μια "φοβερή" συναυλία για τον 60χρονο Τέμπλεϊ Ρέινολντς που ταξίδεψε από την πόλη Σάγκινο στο Μίσιγκαν. "Ο κόσμος που δεν μπορεί να είναι εδώ, δεν ξέρει τι χάνει. Όλοι ήταν καταπληκτικοί", είπε.

Τα εισιτήρια -δωρεάν- εξαντλήθηκαν μέσα σε μερικά λεπτά για την υπαίθρια συναυλία στο Chene Park Amphitheatre, έναν χώρο 5.000 θέσεων όπου η Φράνκλιν ερμήνευε τα τραγούδια της.

Το συγκρότημα Four Tops, η Ντι Ντι Μπριντχζεουάτερ και η 'Αντζι Στόουν μάγεψαν τους θεατές όταν τραγούδησαν το "Freeway of Love", έναν ύμνο στο Ντιτρόιτ, και τα κλασικά "Say A Little Prayer" και "Respect". Το τελευταίο το ερμήνευσαν στο τέλος όλοι οι καλλιτέχνες.

Μια χορωδία γκόσπελ που παρέπεμπε στην αρχή της μουσικής σταδιοδρομίας της Φράνκλιν στην ενορία όπου λειτουργούσε ο πατέρας της, πρώην πάστορας, τίμησε επίσης τη σπουδαία καριέρα έξι δεκαετιών που ανέδειξε την Αρίθα Φράνκλιν σε μια από τις μουσικούς που απολάμβαναν τον μεγαλύτερο σεβασμό στις ΗΠΑ.

Με τη συναυλία αυτή έκλεισαν οι τρεις ημέρες κατά τις οποίες χιλιάδες θαυμαστές πέρασαν από το φέρετρό της που αρχικά είχε τοποθετηθεί στο μουσείο Charles H. Wright αφιερωμένο στη ιστορία των Αφροαμερικανών την Τρίτη και την Τετάρτη, ενώ την επομένη είχε μεταφερθεί στην εκκλησία των βαπτιστών New Bethel.

Η 63χρονη Ντέμπρα Ντέμινγκς δήλωσε ότι οδηγούσε όλη τη νύχτα από τη Μινεσότα για να σταθεί στην ουρά μπροστά από την εκκλησία επί τέσσερις ώρες και πλέον πριν ανοίξει η πύλη.

"Είμαι σε ένα σύννεφο" ομολογεί στο AFP συγκρίνοντας την ατμόσφαιρα που επικρατούσε με αυτή μιας από τις ορκωμοσίες του Μπαράκ Ομπάμα στην οποία παρέστη."Ήταν η απόλυτη αγάπη, όλος ο κόσμος μαζί. Είχα το ίδιο συναίσθημα εδώ σήμερα".

Η φωνή του αιώνα

Η Αρίθα Φράνκλιν έφυγε από τη ζωή στις 16 Αυγούστου, σε ηλικία 76 ετών, έπειτα από γενναία μάχη με τον καρκίνο στο πάγκρεας. 

Είναι  η δεύτερη πιο πολυβραβευμένη γυναίκα στην ιστορία των βραβείων Γκράμι. Έχει κερδίσει 20 βραβεία, στα οποία συμπεριλαμβάνονται το βραβείο του Ζωντανού Θρύλου και αυτό της Συνολικής Προσφοράς.

Μεταξύ του 1968 και του 1975 κέρδισε έξι συνεχόμενα βραβεία, ενώ για το διάστημα αυτό, η κατηγορία "Καλύτερη Γυναικεία R&B Φωνητική Ερμηνεία" πήρε το παρατσούκλι "Το βραβείο της Αρίθα".

Η αισθησιακή και δυνατή φωνή της που κάλυπτε τέσσερις οκτάβες επηρέασε πολλές αμερικανίδες ντίβες, από τη Γουίτνεϊ Χιούστον μέχρι την Μπιγιονσέ, τη Μαράια Κάρεϊ, την Αλίσια Κις.

Έχοντας τραγουδήσει στις τελετές ορκωμοσίας τριών προέδρων, του Τζίμι Κάρτερ, του Μπιλ Κλίντον και του Μπαράκ Ομπάμα, η Φράνκλιν θεωρείται ένα αμερικανικό σύμβολο, ενώ τιμήθηκε με το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας από τον πρώην πρόεδρο Τζορτζ Μπους τον νεότερο το 2005.

Respect και από το Μπάκιγχαμ

Φόρο τιμής στην σπουδαία ντίβα απέτισε και η μπάντα της βασιλικής φρουράς στη Βρετανία, παίζοντας το θρυλικό Respect κατά τη διάρκεια της αλλαγής φρουράς στο Μπάκιγχαμ το πρωί της Παρασκευής

Οι τουρίστες που έτυχε να βρεθούν στο σημείο παρακολούθησαν αυτή την ασυνήθιστη «παράσταση» της φρουράς.

Δείτε φωτογραφίες: