Ο Χασάν Ρουχανί στα μουσικά χνάρια του... Ομπάμα

Λίγες ημέρες από την ιστορική συμφωνία μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Ιράν για τα πυρηνικά, ο Ιρανός πρόεδρος, Χασάν Ρουχανί, γιορτάζει τις πρώτες 100 ημέρες διακυβέρνησής του με ένα μουσικό βίντεο που παραπέμπει στον… Μπαράκ Ομπάμα.

Σε ασπρόμαυρο φόντο, με αρμονική μελωδία, γλυκές φωνές, το βίντεο με τίτλο «Aspirations» αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα το προέδρου του Ιράν και θυμίζει εξαιρετικά στο βίντεο που είχε δημιουργηθεί με το σύνθημα του Αμερικανού προέδρου «Yes, We Can» το 2008.

Ανάμεσα στους συμμετέχοντες που εμφανίζονται στο βίντεο διάρκειας περίπου πέντε λεπτών, εναλλάσσονται εικόνες του Ρουχανί, ενώ οι στίχοι του τραγουδιού είναι τα μελοποιημένα λόγια του προέδρου στην ομιλία μετά την επίσημη ανάθεση της εντολής από τον αγιατολάχ Αλί Χαμεϊνί.

Στα φαρσί, στα κουρδικά και τα τουρκικά το βίντεο αναφέρεται στον Θεό που προστατεύει τη χώρα, την ισλαμική δημοκρατία και το σύνταγμα, καθώς και στην κυβέρνηση ελπίδας και σύνεσης που μπορεί να φέρει τη χαρά στις ζωές των Ιρανών, φράση που αποτέλεσε μότο της καμπάνιας του Ρουχανί.

«Ο μόνος τρόπος για να έρθουμε σε επαφή με τον λαό είναι ο διάλογος από μία θέση ισότητας, να δημιουργήσουμε σχέσεις εμπιστοσύνης και να περιορίσουμε τις εχθρότητες», ακούγεται στο βίντεο.

Βέβαια, σε εκείνο του Μπαράκ Ομπάμα εμφανίζονται αστέρες της μουσικής, αλλά και του κινηματογράφου με τον Τζέσι Ντίλαν, γιο του Μπομπ Ντίλαν να έχει δώσει τις σκηνοθετικές οδηγίες του και με την Σκάρλετ Γιόχανσον να δανείζει τη φωνή και τη γοητεία της.

Οσο για το περιεχόμενο του τραγουδιού, ήταν και αυτό αποτέλεσμα της μελοποίησης προεκλογικής ομιλίας του Ομπάμα στο Νιου Χάμσαϊρ το 2008.