Έπειτα από πυρετώδεις διαπραγματεύσεις, επιτεύχθηκε συμβιβασμός μεταξύ των συνδικάτων και της εργοδοσίας. «Αν οι εργαζόμενοι επιστρέφουν στις θέσεις τους είναι επειδή οι σκληρές διαπραγματεύσεις στη διάρκεια της ημέρας έφεραν αποτελέσματα που μας ικανοποιούν», δήλωσε ο Φρανκ Εράν, εκπρόσωπος του συνδικάτου Force Ouvrière.
Νωρίτερα, ο γάλλος υπουργός Μεταφορών Κλεμάν Μπον είχε χαρακτηρίσει «απαράδεκτο» τον αποκλεισμό της υποθαλάσσιας σήραγγας της Μάγχης, καλώντας όλες τις πλευρές να αναλάβουν τις ευθύνες τους για να εξευρεθεί αμέσως λύση, ώστε να μην ταλαιπωρηθούν οι ταξιδιώτες ενόψει Χριστουγέννων.
Σε τριάντα χρόνια οι μηχανές θα σκέφτονται για μας, θα μας φέρνουν κοντά στους δικούς μας και θα μιλάνε όπως εμείς. Το μόνο που θα μένει «μοναδικό», γι’ αυτό θα είναι και ακριβό, θα είναι να ξέρεις πως απέναντί σου κάθεται, στ' αλήθεια, ένας άνθρωπος.