Το Al Jazeera επεκτείνεται και στα Βαλκάνια

Το Al Jazeera επεκτείνεται και στα Βαλκάνια και θα αρχίσει να εκπέμπει πρόγραμμα για την περιοχή από την 1η Νοεμβρίου. Συγκεκριμένα, όπως δήλωσε ο διευθυντής του Al Jazeera στα Βαλκάνια, ο γνωστός Κροάτης δημοσιογράφος, Γκόραν Μίλιτς, το κανάλι θα μεταδίδει τις εκπομπές του σε γλώσσα η οποία ομιλείται, με ελάχιστες παραλλαγές, στη Σερβία, στη Κροατία, στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη και στο Μαυροβούνιο.

Στην ουσία πρόκειται για την επίσημη γλώσσα της πρώην Γιουγκοσλαβίας, δηλαδή τη σερβοκροατική.Οι εκπομπές του Al Jazeera θα μεταφράζονται και στις γλώσσες των άλλων χωρών της περιοχής, στις οποίες θα εκπέμπει το κανάλι.

Τα κεντρικά στούντιο του Al Jazeera για τα Βαλκάνια θα βρίσκονται στο Σεράγεβο, ενώ θα δημιουργηθούν στούντιο και στο Βελιγράδι, στο Ζάγκρεμπ και στα Σκόπια.

Ήδη το Al Jazeera έχει προχωρήσει τις επαφές με δημοσιογράφους και τεχνικούς από χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας για τη στελέχωση του σχετικά με τη λειτουργία και το πρόγραμμα που θα εκπέμπει για τα Βαλκάνια.