Η ιστορία μίσους ανάμεσα σε Φιορεντίνα και Γιουβέντους: Η μεταγραφή του Μπάτζιο, ο Τζεφιρέλι και η κλοπή

Πολλοί είναι οι λόγοι που δύο ομάδες αναπτύσσουν τεράστια έχθρα και δημιουργούν ντέρμπι μεταξύ τους. 

Πολιτική και θρησκευτική κόντρα, γειτνίαση, ανταγωνισμός στη συλλογή τίτλων. Αυτοί είναι συχνά οι λόγοι που δύο ομάδες αναπτύσσουν μεγάλη αντιπαλότητα, όμως στην περίπτωση της Γιουβέντους και της Φιορεντίνα τίποτα απ' όλα αυτά δεν ισχύει. 

Δεν γειτονεύουν, οι κερκίδες τους δεν έχουν τρομακτικές διαφορές ούτε κοντράρονται για τον τίτλο. Είναι από τις πιο πρόσφατες κόντρες στην ιστορία του ιταλικού ποδοσφαίρου, ξεκίνησε ναι μεν από μια μάχη για τη Serie A τη σεζόν 1981-82 αλλά εξελίχθηκε σε μια αντιπαλότητα με βαθύ μίσος, προδοσίες, συγγνώμες και απολογίες. 

Οι δύο τους έρχονται αντιμέτωποι την Κυριακή στις 21:45 και το «Αρτέμιο Φράνκι» αναμένεται να βράζει όπως σε κάθε αγώνα κόντρα στη Γιουβέντους. 

Το πρωτάθλημα του 1982 και η μεγάλη «κλοπή»

Στις 16 Μαΐου 1982, η Serie A έφτανε στην τελευταία αγωνιστική της. Γιουβέντους και Φιορεντίνα βρίσκονταν ισόβαθμες στην πρώτη θέση με 44 βαθμούς, με την κάθε ομάδα να αγωνίζεται μακριά από την έδρα της.

Η Γιουβέντους αντιμετώπιζε την Καταντσάρο, ενώ η Φιορεντίνα ταξίδευε στη Σαρδηνία για το παιχνίδι με την Κάλιαρι.

Οι «μπιανκονέρι» κατάφεραν να πάρουν τη νίκη με 1-0, χάρη σε εύστοχη εκτέλεση πέναλτι του Λίαμ Μπρέιντι στο 75ο λεπτό.

Ήταν μάλιστα η τελευταία εμφάνιση του Ιρλανδού με τη φανέλα της ομάδας, πριν από την άφιξη των Μισέλ Πλατινί και Ζμπίγκνιεφ Μπόνιεκ στο Τορίνο.

Από την άλλη πλευρά, οι γηπεδούχοι είχαν έντονα παράπονα για μια προηγούμενη φάση στην οποία ζήτησαν πέναλτι.

Την ίδια ώρα, η Φιορεντίνα δεν κατάφερε να σκοράρει απέναντι στην Κάλιαρι, μένοντας στο 0-0. Η οργή των ανθρώπων της ήταν μεγάλη, καθώς θεωρούσαν πως ένα κανονικό γκολ του Φραντσέσκο Γκρατσιάνι ακυρώθηκε λανθασμένα, με τον διαιτητή να καταλογίζει επιθετικό φάουλ στον τερματοφύλακα Ντανιέλ Μπερτόνι.

Έτσι, η Γιουβέντους πανηγύρισε την κατάκτηση του πρωταθλήματος και πρόσθεσε το δεύτερο αστέρι στη φανέλα της.

Στη Φλωρεντία, όμως, η απογοήτευση μετατράπηκε σε οργή, με τους οπαδούς να δημιουργούν το περίφημο σύνθημα: «Καλύτερα δεύτεροι παρά κλέφτες».

Ο Τζιανκάρλο Αντονιόνι, ένας από τους σημαντικότερους ποδοσφαιριστές της Φιορεντίνα, δεν έκρυψε την πικρία του.

Παρότι το ίδιο καλοκαίρι πανηγύρισε την κατάκτηση του Παγκοσμίου Κυπέλλου με την εθνική Ιταλίας, δίπλα σε αρκετούς ποδοσφαιριστές της Γιουβέντους, δήλωσε χαρακτηριστικά: «Μας έκλεψαν το πρωτάθλημα».


Ο Τζεφιρέλι, οι σκληρές δηλώσεις και η τραγωδία του Χέιζελ

Στην ήδη τεταμένη ατμόσφαιρα ήρθε να προστεθεί και ο Φράνκο Τζεφιρέλι. Ο διάσημος σκηνοθέτης, γνωστός για την αγάπη του προς τη Φιορεντίνα, δεν δίστασε να επιτεθεί δημόσια στη Γιουβέντους και στον τότε πρόεδρό της, Τζαμπιέρο Μπονιπέρτι.

Σε μία από τις δηλώσεις του υποστήριξε πως είχε δει τον Μπονιπέρτι να τρώει φιστίκια στην εξέδρα, παρομοιάζοντάς τον με Αμερικανό μαφιόζο.

Παράλληλα, τόνισε πως ένας τόσο μεγάλος σύλλογος δεν θα έπρεπε να εμπλέκεται σε τέτοιου είδους καταστάσεις. Οι δηλώσεις αυτές είχαν ως αποτέλεσμα να καταδικαστεί για συκοφαντική δυσφήμιση, με χρηματικές αποζημιώσεις προς τον Μπονιπέρτι και τη Γιουβέντους.

Ο Τζεφιρέλι συνέχισε να βρίσκεται στο επίκεντρο της αντιπαράθεσης και τα επόμενα χρόνια. Το 1991, μετά από επεισόδια σε αγώνα των δύο ομάδων, στα οποία τραυματίστηκαν 24 οπαδοί και συνελήφθησαν πέντε άτομα, προσπάθησε να δικαιολογήσει τη βία, αποδίδοντάς την στην ισχυρή θέση της Γιουβέντους στο ιταλικό ποδόσφαιρο και στις διαιτητικές αποφάσεις που θεωρούσε σκανδαλώδεις.

Ωστόσο, η πιο ακραία τοποθέτησή του αφορούσε την τραγωδία του Χέιζελ, στις 29 Μαΐου 1985, όταν 39 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους πριν από τον τελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών ανάμεσα στη Γιουβέντους και τη Λίβερπουλ.


Την επόμενη ημέρα, μέσα από τις σελίδες της Gazzetta dello Sport, ο Τζεφιρέλι εξαπέλυσε σφοδρή επίθεση προς τη διοίκηση της Γιουβέντους και την οικογένεια Ανιέλι, κατηγορώντας τους ότι δεν αρνήθηκαν να αγωνιστούν παρά τον τραγικό απολογισμό νεκρών.

👏 Foto superior mensaje de apoyo de la Curva de la #Juventus a la Toscana por las inundaciones 🤡 Foto inferior un tifoso de la #Fiorentina con la bufanda del Liverpool en clara burla por las victimas de Heysel ...y pedían respeto N I V E L E S 🤍🖤 #Juve #FiorentinaJuventus #FiorentinaJuve

— PuebloJuve (@Pueblo_Juve) November 6, 2023

Η αντιπαράθεσή του με τους «μπιανκονέρι» συνεχίστηκε και μέσω της εφημερίδας La Repubblica, όπου στις 4 Σεπτεμβρίου 1991 δημοσιεύτηκε άρθρο με τίτλο «Τζεφιρέλι, λόγια ενός αρχηγού των ultras».

Σε άλλη χαρακτηριστική στιγμή, μάλιστα, προκάλεσε αντιδράσεις όταν χρησιμοποίησε τη σημαία της Γιουβέντους για να φυσήξει τη μύτη του.

Η κατάσταση έφτασε ξανά στα δικαστήρια. Το 1994, ο σκηνοθέτης αναγκάστηκε να ζητήσει συγγνώμη και να καταβάλει 20 εκατομμύρια ευρώ στη Γιουβέντους, ποσό που διατέθηκε για φιλανθρωπικό σκοπό.

Στην απολογία του αναγνώρισε τη σημαντική προσφορά του συλλόγου στο ιταλικό ποδόσφαιρο και τον σεβασμό που έδειχνε στους αθλητικούς κανονισμούς.

Η ένταση, ωστόσο, δεν περιοριζόταν μόνο στις δηλώσεις. Μία εβδομάδα μετά την τραγωδία του Χέιζελ, ορισμένοι οπαδοί της Φιορεντίνα ανάρτησαν ένα πανό που πρόσβαλλε τη μνήμη των 39 θυμάτων, προκαλώντας αποτροπιασμό και καταδίκη.

Sarebbe bello se anche la società #Fiorentina commemorasse le vittime dell'#Heysel, prendendo le distanze dalle vigliaccherie di quei tifosi , che almeno sono in minoranza, che offendono le vittime della tragedia , ma forse chiedo troppo... #Juventus https://t.co/4NbnakIgbd

— AngeloFAFFJ, 5-0, 3x⭐+8 (@angvtond) May 29, 2025

Η μεταγραφή του Ρομπέρτο Μπάτζο που άναψε την αιώνια φωτιά της έχθρας


Ένα από τα πιο καθοριστικά κεφάλαια στην ιστορία της συγκεκριμένης έχθρας γράφτηκε με πρωταγωνιστή τον Ρομπέρτο Μπάτζιο.

Στις 2 Μαΐου 1990, Γιουβέντους και Φιορεντίνα συναντήθηκαν στον πρώτο τελικό του Κυπέλλου UEFA. Η αναμέτρηση πραγματοποιήθηκε στο στάδιο του Τορίνο, με τη Γιουβέντους να επικρατεί με 3-1.

Τα γκολ των νικητών πέτυχαν οι Γκάλια, Καζιράγκι και Ντε Αγκοστίνι, ενώ για τους φιλοξενούμενους είχε σκοράρει ο Μπούζο.

Εκείνη την περίοδο, οι φήμες για τη μετακίνηση του Μπάτζιο από τη Φλωρεντία στο Τορίνο είχαν ήδη γίνει έντονες. Αν και η συμφωνία δεν είχε ανακοινωθεί επίσημα, στη Φλωρεντία ελάχιστοι αμφέβαλλαν για την εξέλιξη.

Στον δεύτερο τελικό, στις 16 Μαΐου, οι δύο ομάδες αναδείχθηκαν ισόπαλες χωρίς τέρματα στο ουδέτερο γήπεδο Παρτένιο του Αβελίνο, καθώς η έδρα της Φιορεντίνα ήταν τιμωρημένη.

Η Γιουβέντους κατέκτησε το τρόπαιο και οι φίλοι των «βιόλα» βρέθηκαν αντιμέτωποι με ένα διπλό χτύπημα: την απώλεια ενός ευρωπαϊκού τίτλου και την επικείμενη αποχώρηση του μεγαλύτερου ποδοσφαιρικού τους αστέρα.

Η μεταγραφή του Μπάτζιο, έναντι 16 δισεκατομμυρίων ευρώ, προκάλεσε τεράστιες αντιδράσεις. Στη Φλωρεντία οργανώθηκαν διαδηλώσεις, ενώ η κατάσταση ξέφυγε σε αρκετές περιπτώσεις, με επεισόδια και συγκρούσεις. Η 19η Μαΐου 1990 έμεινε ως μία από τις πιο ταραγμένες ημέρες στην ιστορία της πόλης.

🗣Baggio parla del trasferimento dalla Fiorentina alla Juventus 🎙 https://t.co/YlDtwJdzL2

— Passione Fiorentina (@PassioneFiorent) June 5, 2025

Ο τότε πρόεδρος της Φιορεντίνα, Ποντέλο, αντιμετώπιζε σοβαρά οικονομικά προβλήματα και αναζητούσε τρόπο να αποχωρήσει από τον σύλλογο. Η πώληση του Μπάτζιο αποτέλεσε μέρος αυτής της διαδικασίας.

Ο ίδιος ο Ιταλός άσος υποστήριξε στην αυτοβιογραφία του «Una porta nel cielo» πως δεν επιθυμούσε να εγκαταλείψει τη Φλωρεντία. Όπως αποκάλυψε, η συμφωνία ανάμεσα στον Ποντέλο και τον Ανιέλι είχε ουσιαστικά γίνει από το προηγούμενο καλοκαίρι.

Ο Μπάτζιο προσπάθησε να αποτρέψει τη μεταγραφή, ζητώντας από τον πρόεδρο να τον κρατήσει στην ομάδα. Η απάντηση που έλαβε, όμως, ήταν πως η Φιορεντίνα δεν θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα ανταγωνιστικό σύνολο αν επέλεγε να τον διατηρήσει στο ρόστερ της.

Στη συνέχεια στράφηκε στον Τσέκι Γκόρι, ο οποίος ετοιμαζόταν να αναλάβει τη διοίκηση του συλλόγου. Ο Μπάτζιο πίστευε πως θα μπορούσε να παραμείνει στη Φλωρεντία, έχοντας μάλιστα εκφράσει στον Γκόρι την πρόθεσή του να συνεχίσει εκεί την καριέρα του. Ωστόσο, η αλλαγή ιδιοκτησίας προϋπέθετε την ολοκλήρωση της πώλησής του.

Η μετακίνησή του στη Γιουβέντους ήταν πλέον αναπόφευκτη. Ο ίδιος αργότερα αποκάλυψε πως οι οικονομικές απολαβές του στο Τορίνο ήταν τριπλάσιες, χωρίς όμως αυτό να αποτελεί τον λόγο για τον οποίο αποχώρησε.

Η αντίδρασή του απέναντι στους οπαδούς της Φιορεντίνα θα έδειχνε πως η σχέση του με την πόλη δεν είχε τελειώσει.


Η επιστροφή στη Φλωρεντία και το κασκόλ που άλλαξε τα πάντα

Στις 6 Απριλίου 1991, ο Ρομπέρτο Μπάτζιο επέστρεψε στο Αρτέμιο Φράνκι, αυτή τη φορά ως αντίπαλος. Η υποδοχή που περίμενε τον Ιταλό σταρ ήταν ένα από τα πιο πολυσυζητημένα ζητήματα πριν από την αναμέτρηση, καθώς οι οπαδοί της Φιορεντίνα δεν είχαν ξεχάσει τη μεταγραφή του στη μεγάλη αντίπαλο.

Οι αποδοκιμασίες ήταν έντονες, όμως η εξέδρα της Curva Fiesole παρουσίασε ένα εντυπωσιακό κορεό, με τα χαρακτηριστικά κτίρια της Φλωρεντίας να αποτυπώνονται σε βιολετί αποχρώσεις πάνω σε λευκό φόντο. Το μήνυμα ήταν σαφές: «Είναι άλλα τα σημεία αναφοράς μας».

6th April 1991. First match of Roberto Baggio as a Juventus player at Franchi, after being sold from Fiorentina. A Viola scarf was sent by the Tribune when Baggio is substitued, he collects it from the ground. #HappenedToday #Fiorentina #Baggio #Juventus https://t.co/V8OSgtL7h5

— Firenzeviola.it EN 🇬🇧🇺🇸 (@FirenzeviolaE) April 6, 2021

Κατά τη διάρκεια της αναμέτρησης συνέβησαν δύο περιστατικά που έμειναν στην ιστορία. Το πρώτο αφορούσε ένα πέναλτι που κέρδισε η Γιουβέντους, αλλά ο Μπάτζιο αρνήθηκε να εκτελέσει.

Ο ίδιος είχε ενημερώσει προηγουμένως τον προπονητή του, Μαϊφρέντι, πως δεν θα αναλάμβανε την εκτέλεση σε περίπτωση που η ομάδα του κέρδιζε πέναλτι.

Η απόφασή του, όπως είχε εξηγήσει, δεν οφειλόταν σε συναισθηματικούς λόγους, αλλά στο γεγονός ότι γνώριζε καλά τον αντίπαλο τερματοφύλακα, Μαρετζίνι.

#AccaddeOggi nel 1989 📆 Baggio + Borgonovo 😍👏 Fiorentina-Juventus 2-1 (Barros 33', Baggio 39', Borgonovo 89') #ForzaViola 💜 #Fiorentina https://t.co/0u4lb8wTsf

— ACF Fiorentina (@acffiorentina) January 15, 2020

Την εκτέλεση ανέλαβε ο Ντε Αγκοστίνι, ο οποίος αστόχησε. Η Φιορεντίνα τελικά επικράτησε με 1-0, χάρη σε γκολ του Φουζέρ.

Το δεύτερο περιστατικό, όμως, ήταν εκείνο που έμεινε περισσότερο στη μνήμη των φιλάθλων. Κατά την αποχώρησή του από τον αγωνιστικό χώρο, έχοντας γίνει αλλαγή και φορώντας το μπουφάν του, ο Μπάτζιο εντόπισε ένα κασκόλ της Φιορεντίνα πεσμένο στο χορτάρι. Χωρίς δεύτερη σκέψη, έσκυψε και το σήκωσε.

Η κίνηση αυτή προκάλεσε αρχικά έκπληξη στις εξέδρες. Οι αποδοκιμασίες άρχισαν σταδιακά να μετατρέπονται σε χειροκροτήματα, καθώς οι φίλοι των «βιόλα» αντιλήφθηκαν πως, παρά τη μεταγραφή του στη Γιουβέντους, ο Μπάτζιο δεν είχε ξεχάσει τη σχέση του με τη Φλωρεντία.

Και κάπως έτσι, μέσα από ένα κασκόλ, ο Ρομπέρτο Μπάτζιο κατάφερε να κερδίσει ξανά ένα κομμάτι της αγάπης που είχε χάσει από την ημέρα της αποχώρησής του.


Αυτοί που ακολούθησαν τον Μπάτζιο και έγιναν προδότες

Ο πρώτος ήταν ο Φελίπε Μέλο το 2009, ο οποίος έφυγε από τους «Βιόλα» χωρίς να ξεσπάσει κάποιος ιδιαίτερος χαμός. 

Οκτώ χρόνια αργότερα, το 2017 ο Φεντερίκο Μπερναντέσκι άφησε το «Αρτέμιο Φράνκι» για να ενταχθεί στη Γιούβε έναντι 40 εκατ. ευρώ αντιμετωπίζοντας άκρως εχθρικό κλίμα όταν επέστρεψε ως αντίπαλος. 

Τρία χρόνια μετά, το αγαπημένος παιδί της κερκίδας της Φιορεντίνα και παιδί των ακαδημιών, Φεντερίκο Κιέζα αποχώρησε παίρνοντας μεταγραφή για τη μισητή Γιουβέντους για 50 εκατ. ευρώ. 

Το σύνθημα που κυριαρχούσε όταν επέστρεψε στο «Αρτέμιο Φράνκι» ήταν ένα και βαρύ. «Προδότης και ανεπιθύμητος». 

Δύο χρόνια μετά ο Ντούσαν Βλάχοβιτς έχοντας ένα ιδιαίτερο δέσιμο με τους «Βιόλα», αρνείται να ανανεώσει το συμβόλαιό του και ζητά επιτακτικά να αποχωρήσει. 

Τότε είχαν ακουστεί πολλά σενάρια για Άρσεναλ, Τότεναμ και Ατλέτικο Μαδρίτης. Ο κόσμος και τα media δεν γνώριζαν τίποτα μα ο παίκτης ξαφνικά ανακοινώθηκε στη μέση της σεζόν, (Ιανουάριος 2023) από τη Γιουβέντους έναντι 75 εκατ. ευρώ. 

Οι υποδοχές που του επιφύλασσαν οι οπαδοί της Φιορεντίνα συγκρίνονται μόνο με εκείνη του Ρομπέρτο Μπάτζιο.