Αποκάλυψη 60 χρόνια μετά: Βρετανοί στρατιώτες βασάνιζαν Κύπριους αγωνιστές μέχρι θανάτου

cyprus29

Συγκλονιστικές μαρτυρίες από τον 79χρονο σήμερα Τζέιμι Έικιν, του Άγγλου υπολοχαγού που υπηρετούσε στο 2ο Τάγμα της Φρουράς των Γρεναδιέρων στην Κύπρο

Τις μαρτυρίες Βρετανών στρατιωτών περί βασανισμού Κυπρίων κρατουμένων αγωνιστών κατά τη διάρκεια του απελευθερωτικού αγώνα 1955-59 φέρνει στο φως η Mail on Sunday, σύμφωνα με ανταπόκριση από το Λονδίνο του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων.

Το αναλυτικό δημοσίευμα έχει τον ενδεικτικό τίτλο «Το μυστικό ‘στρατόπεδο βασανιστηρίων’ της Βρετανίας και η δυσωδία μίας συγκάλυψης: Πώς οι γενναίοι άνδρες που διαμαρτυρήθηκαν για την κακοποίηση φυλακισμένων σε βρετανική βάση στην Κύπρο αγνοήθηκαν… μέχρι τώρα».

Βασίζεται στη μαρτυρία του 79χρονου σήμερα Τζέιμι Έικιν και στο αρχείο του αποθανόντος ταγματάρχη Μάικ Στόουρτον, οι οποίοι το 1958 υπηρετούσαν στο 2ο Τάγμα της Φρουράς Γρεναδιέρων στην Κύπρο.

Ένα βράδυ εκείνου του Οκτωβρίου, ο 19χρονος τότε Υπολοχαγός Έικιν είχε λάβει διαταγή από τον Ταγματάρχη του να πάει για βραδινή φύλαξη ενός «κέντρου ανακρίσεων» που λειτουργούσαν οι Βρετανοί στην περιοχή της Κυθρέας.

Εκείνο το βράδυ ο νεαρός Βρετανός στρατιώτης άκουσε κραυγές πόνου από Κύπριους αιχμαλώτους, τους οποίους είδε τις επόμενες ημέρες σε άσχημη κατάσταση. Συνάδελφός του μάλιστα του αποκάλυψε ότι είδε έναν Κύπριο φυλακισμένο να δέχεται βίαια χτυπήματα στο λαιμό, καθώς επίσης στο στομάχι και πίσω από τα γόνατα με κομμάτια πάγου.

Λίγο αργότερα ο κ. Έικιν έμαθε από τον Έλληνα υπεύθυνο του κέντρου ανακρίσεων πως ένας φυλακισμένος είχε πεθάνει στη διάρκεια της ανάκρισης και πως την ώρα του ξυλοδαρμού τοποθετούταν πάγος ώστε να μη δημιουργούνται μελανιές στο σώμα του.

Ο κ. Έικιν λέει στη βρετανική εφημερίδα ότι ορισμένοι άλλοι Βρετανοί αξιωματικοί διαφώνησαν μαζί του όταν αντέδρασε, θεωρώντας πως ως «τρομοκράτες» οι Κύπριοι κρατούμενοι άξιζαν όσα υφίσταντο.

Θορυβημένος πάντως από τις καταγγελίες του στρατιώτη του, ο Ταγματάρχης Στόουρτον προσπάθησε αρχικά να αναφέρει τις μαρτυρίες στο αρχηγείο του τάγματος, αλλά ο Διοικητής απουσίαζε και έτσι, κατόπιν σκέψης και συζήτησης με τον Υπολοχαγό Έικιν κατήγγειλε τα περιστατικά στον Γραμματέα του Κυβερνήτη σερ Χιου Φουτ.

Ο ίδιος ο Κυβερνήτης, αναφέρει το δημοσίευμα, μετέβη στη συνέχεια στο κέντρο ανακρίσεων, αλλά όλα τα ίχνη των βασανιστηρίων είχαν σβηστεί. Στο αρχείο του, μάλιστα, ο Ταγματάρχης Στόουρτον αναφέρει πως η μετάβαση του σερ Χιου Φουτ στο κέντρο καθυστέρησε λόγω ενός ανεξήγητου μπλόκου στο δρόμο.

Σε ό,τι αφορά τη στάση άλλων αξιωματικών, στο αρχείο του ο Ταγματάρχης Στόουρτον έχει σημειώσει πως αντέδρασαν με αδιαφορία. «Έμεινα με την εντύπωση ότι αγωνιούσαν να μάθουν όσο το δυνατόν λιγότερα (για τα καταγγελλόμενα περιστατικά)», αναφέρεται χαρακτηριστικά στο αρχείο που έχει περιέλθει στη διάθεση της Mail on Sunday.

Η εφημερίδα κατονομάζει το θύμα εκείνης της νύχτας του Οκτωβρίου (16/10/1958) στην Κυθρέα ως Σπύρος Χατηγιακουμή. Για το θάνατό του δεν καταδικάστηκε κανείς, με τον ιατροδικαστή να μην καταλήγει σε οριστικό πόρισμα για τις συνθήκες θανάτου.
Αργότερα ο Ταγματάρχης Στόουρτον ενημερώθηκε πως λόγω των καταγγελιών του προς ανωτέρους του δύο αξιωματικοί πέρασαν από στρατοδικείο. Αλλά ο ίδιος παρέμεινε μέχρι το θάνατό του το 2001 ενοχλημένος από την έλλειψη ενδιαφέροντος από τις αρμόδιες βρετανικές στρατιωτικές αρχές.

Ο γιος του Ταγματάρχη, ο Χάρι Στόουρτον, δηλώνει στην εφημερίδα ότι έπειτα από τις καταγγελίες πολλοί αξιωματικοί απέφευγαν τον πατέρα του, κάτι που τον στενοχωρούσε.

Το περιστατικό επρόκειτο να συμπεριληφθεί σε βιβλίο ανώτερου αξιωματικού των Γρεναδιέρων, το οποίο όμως όταν τελικά εκτυπώθηκε το 1996 δεν περιλάμβανε καμία σχετική αναφορά, παρά την αλληλογραφία του συγγραφέα τόσο με τον Στόουρτον όσο και με τον Έικιν.

Σύμφωνα με τον Τζέιμι Έικιν, ο συγγραφέας Συνταγματάρχης Όλιβερ Λίντσεϊ αργότερα του απολογήθηκε για την παράλειψη, λέγοντας ότι το σχετικό απόσπασμα είχε λογοκριθεί από το Υπουργείο Άμυνας, παρά το ότι είχαν περάσει σχεδόν 40 χρόνια.
Πάντως, καταλήγει το δημοσίευμα, οι καταγγελίες των Έικιν και Στόουρτον περιλαμβάνονται σε ένα νέο βιβλίο, του Άλγκι Κλαφ (Algy Cluff) με τίτλο ‘Unsung Heroes’.


eoka1
eoka2
eoka3
eoka4

ΣΧΟΛΙΑ (43)

ΚΑΚΙΩΝ

Τσωρτσιλ (1940): Θα μοιραστουμε τους καρπους της νικης.

Γιάννης Γ

@ ΚΑΚΙΩΝ 30/04/2018, 12:34 ......... Σε απλά αρχαιοελληνικά τα λόγια του Τσώρτσιλ μεταφράζονται ως εξής. ""Τα εμά εμά και τα εσα εμά"" Σε νεοελληνικά αυτό μεταφράζεται ως εξής. "" Τα δικά μου δικά μου και τα δικά σου δικά μου"".

ΟΥΚΑΣ

οι ελληνες δεν Βασανιζουν ακομη και σημερα??θυμαστε τα παιδια με την ληστεια το βελβεντο κοζανης?την ζαρτηνιερα?παραμυθαδες νεοελληνες

Αντιφα

Τα παιδια στο Βελβεντο ειναι φασιστες, και λιγα παθανε... Αλλωστε οι ιδιοι ειπαν πως οι μωλωπες ηταν απο τα καλασνικωφ που κουβαλαγαν μαζι τους.

Βανέσσα Παπαδοπούλου

Ποιά η σχέση ανάμεσα στους ληστές στο Βελβεντό και στους αγωνιστές της ΕΟΚΑ ; Υφίσταται η ελαχίστη σύνδεση ;;; Οι μεν διέπραξαν αδίκημα (κακούργημα) του κοινού Ποινικού Δικαίου, Οι δε αγωνίζονταν να απελευθερώσουν τα Ιερά Χώματα της σκλαβωμένης, στους αποικιοκράτες, Πατρίδας τους ... Οι μεν, έφεραν μώλωπες, Οι δε βασανίζονταν μέχρι θανάτου ... ΕΛΕΟΣ ΠΙΑ με τις συγκρίσεις παντελώς ανόμοιων καταστάσεων ...

Η Κύπρος είναι Ελληνική

Οι κακόμοιροι οι Κύπριοι τι βάσανα περάσανε. Θυμάμαι πως 150.000 ζούσαν σε σκηνές στα βουνά σαν πρόσφυγες με τα ρούχα στην πλάτη τους. Μας την φάγανε την Κύπρο οι Τούρκοι και κανείς δεν μιλάει. Κρίμα στα παλληκάρια που χαθήκανε και βασανιστήκανε.

jiannis

Η ιστορια γράφει ότι μας την φάγανε όχι η Τούρκοι αλλά ο εθνάρχης Καραμανλής που υπέγραψε την συμφωνία να μπει εγγυήτρια δύναμη και η Τουρκία και η Αγγλία

Γιάννης Γ

@ 30/04/2018, 07:47.......... Ποιος φταίει που οι Τούρκοι κατέχουν σήμερα το 40% περίπου της Κύπρου?. ..... ΑΝ ο Μακάριος δεν έκανε αυτά που έκανε στην Κύπρο και ήθελε ακόμα να κάνει (να μην τα αναφέρω εδώ στο τι ήθελε να κάνει), κατάφερε να έλθει σε ρήξη με τους στρατιωτικούς στην Αθήνα. Και ούτε υπήρχε περίπτωση και όποια να ήταν η Ελληνική κυβέρνηση πόσο μάλλον στρατιωτική να τον άφηναν να κάνει την Κύπρο δημοκρατία τύπου Κούβας . Δηλαδή δορυφόρο τότε της Σοβιετικής Ενωσης μέσα στην Μεσόγειο......... Και το δεύτερο μεγάλο ΑΝ. ..... Αν ο Μακάριος από του βήματος του ΟΗΕ (19.7.1974) δεν καλούσε μέσω του συμβουλίου ασφαλείας τους Τούρκους και τους Άγγλους ως εγγυήτριες δυνάμεις να εισβάλουν στο νησί για να προστατέψουν την Κυπριακή δημοκρατία, και το Τουρκοκυπριακό στοιχείο από τους Ελληνες εισβολείς . Και ότι οι Ελληνες με τον Σαμψώνα θα εκαναν Ενωση της Κύπρου με την Ελλάδα και το τι θα συνέβαινε αν γινόταν η Ενωση με την Ελλάδα μετά με τους Τουρκοκυπρίους. ..... Ετσι έλεγε απο του βήματος του ΟΗΕ. Υπήρχε σε διαφορετική περίπτωση η Τουρκία να μπουκάρει?. Οχι βέβαια. Άλλο που δεν ηθελαν και αυτοί σαν εγγυήτρια δύναμη και για να προστατέψουν τους ομοεθνείς τους στο να μπουκάρουν. ... Αυτή η εγκληματική πράξη του Μακάριου να καλέσει τους Τούρκους να μπούν στην Κύπρο είναι νομίζω μια από τις ποιο μαύρες σελίδες της ιστορίας του Ελληνισμού και των τόσων δεινών του Κυπριακού Ελληνισμού. ....... Και εάν έκανε και κάποια λάθη εδώ στην Αθήνα ο Ιωαννίδης αυτά είναι πταίσματα μπροστά στην εθνική προδοσία και την συμφορά που προξένησε ο Μακάριος. ..... Και γιατί άραγε δεν ανοιξε ή δεν ανοίγει και ο φάκελος της Κύπρου να λάμψει η αλήθεια?......... Και για τους άπιστους Θωμάδες ή για αυτούς που θέλουν να με βρίσουν ας μπούνε πρώτα στο διαδίκτυο και να διαβάσουν την ομιλία του Μακαρίου στον ΟΗΕ, τότε που κάλεσε επίσημα τους Τούρκους να μπούν στο νησί.. .......

Σιμος

Πολυ ενδιαφερον σχολειο αγαπητε κυριε/κυρια. Οπως πολλες φορες στην ιστορια, "εχουμε βγαλει τα ματια μας μονοι μας"... δυστηχως! Μονο ενωτητα ολων. Αφηστε τα χρωματα στην ακρη. Αυτα εχουν τελειωσει για τη νεα γενεια.

Fritch

Άγγλοι, Γάλλοι, Γερμανοί, Αμερικανοί, Ισπανοί αποτελούν την ντροπή της ανθρωπότητας. Σε όλο τον πλανήτη επέφεραν καταστροφές πολιτισμών, αποικίες στυγνής εκμετάλλευσης, θανάτους. Εννοείται, χριστιανοί άνθρωποι !

Η πικρή ΣΗΜΕΡΙΝΗ αλήθεια....

Σε ένα από τα πλακάτ σε μία φωτό αναγράφεται: όταν οι Άγγλοι ζούσαν σε τρώγλες οι Έλληνες έχτιζαν Παρθενώνες. Η αλήθεια είναι ότι οι ΑΡΧΑΙΟΙ Έλληνες έχτιζαν Παρθενώνες, όχι οι σημερινοί γραικύλοι του φραπέ και του τσιγάρου. Επίσης σήμερα που οι Βρετανοί έχουν μερικά από τα καλύτερα Πανεπιστήμια στον κόσμο, όπως της Οξφόρδης και του Κέμπριτζ και γενικά η Βρετανία είναι μία από τις πλέον προηγμένες χώρες του πλανήτη σε έρευνα, εκπαίδευση, παιδεία, πολιτισμό, δημοκρατικούς θεσμούς κλπ, στην Ελλάδα μεσουρανούν οι Καρανίκες και οι Δεν Πληρώνω. Οι συγκρίσεις προφανείς...

Αλέξης

Συγγνώμη: Το βιβλίο: "Εθνομάρτυρες του Κυπριακού έπους είναι του: Νικολάου Βασιλειάδη

Αλέξης

Όποιος αντέξει (εγώ το διάβαζα και έκλαιγα) ας διαβάσει το βιβλίο του Μιχαήλ Μιχαηλίδη "Εθνομάρτυρες του Κυπριακού Έπους" Να δούμε ποια είναι η αλήθεια για το 1955 -59

Στερνή μου γνώση να σ'είχα πρώτα!

Η Αποικιοκρατία κατέρρεε! Τα παλληκάρια χάθηκαν άδικα! Μιά επίσκεψη του Μακαρίου στην Ουάσιγκτον με το μήνυμα: Κύπρος Ανεξάρτητη, Αμερικανικές Βάσεις και ό,τι διευκολύνσεις επιθυμείτε!!! θα δημιουργούσε ένα νησί με Ελληνική Διοίκηση, μια μικρή τουρκική μειονότητα, χωρίς καμμία παρενόχληση από Τουρκία και Ελλάδα. Κύπρος Πανευτυχής και Πάμπλουτη.

Ζάλος

Τι ψάχνετε τώρα? Εδώ έχουμε ακόμα σύστημα με δεξιοτίμονα αυτοκίνητα. Όποιος κατάλαβε κατάλαβε.

Σ'αυτόν τον αγώνα τουρκοκύπριοι θύματα υπήρχαν?

Εγώ νομίζω όχι. Μετα την απελευθέρωση του νησιού από Ελληνοκύπριους αγωνιστές, κάθισαν στο τραπέζι για φαί.

Φόρτωση περισσότερων σχολίων
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ
Απομένουν χαρακτήρες
* Υποχρεωτικά πεδία

Δείτε Επίσης

army_albania_main

Έκθεση για το “αξιόμαχο” των αλβανικών Ενόπλων Δυνάμεων σε πιθανή επίθεση από την... Ελλάδα δημοσιοποιεί η αλβανική ιστοσελίδα pamfleti.net, στον απόηχο των δηλώσεων του Έλληνα πρώην υπουργού Εξωτερικών Νίκου Κοτζιά, ότι ο ελληνικός στρατός δεν αναγνωρίζει τα σημερινά ελληνοαλβανικά σύνορα

7
taxitzis_main

Είχε ψεκάσει τον καφέ του νεαρού οδηγού του ταξί στο οποίο επέβαινε με roofie, ισχυρό ηρεμιστικό που είναι γνωστό ως «ναρκωτικό του βιασμού» - Στη δημοσιότητα τα στοιχεία του

31
image1_1

 Η άτυχη γυναίκα δέχτηκε τα ξημερώματα άγρια επίθεση από δύο άντρες , ο οποίοι την ξυλοκόπησαν,  την έδεσαν και τη φίμωσαν για να  τη ληστέψουν  - Ξεψύχησε μετά τη μεταφορά της στο νοσοκομείο

2
4573864

Σε επιστολή που έστειλαν στη διοίκηση του Οργανισμού  ζητούν «κουμπί πανικού» στα συγκεκριμένα λεωφορεία, εμβολιασμούς και αιμοληψίες για να διαπιστώσουν ότι δεν κόλλησαν κάτι από τους πρόσφυγες -  Επεστράφη ως απαράδεκτο από τη διοίκηση

135