Ραδιοφωνικός σταθμός στη Βρετανία «πέθανε» τον βασιλιά Κάρολο: Το απέδωσε σε σφάλμα υπολογιστή και ζήτησε συγγνώμη
20.05.2026
17:14
Ο διευθυντής του ραδιοφωνικού σταθμού, Peter Moore, εξέδωσε επίσημη δήλωση ζητώντας συγγνώμη, εξηγώντας παράλληλα τι προκάλεσε την εσφαλμένη είδηση
Πανικός σημειώθηκε χθες (19/5) στη Βρετανία μετά την ανακοίνωση ενός ραδιοφωνικού σταθμού ότι ο Βασιλιάς Κάρολος απεβίωσε. Η είδηση προφανώς δεν ήταν αληθινή και το «Radio Caroline» αναγκάστηκε να ζητήσει συγγνώμη από τους ακροατές του λόγω της ταραχής που προκάλεσε.
Όπως αναφέρει η Mirror, ένας ακροατής έγραψε στο διαδίκτυο ότι την Τρίτη η καθιερωμένη εκπομπή του Radio Caroline, που εκπέμπει στις περιοχές των Μίντλαντς και της νότιας Αγγλίας, διακόπηκε ξαφνικά. Λίγο αργότερα, οι παρουσιαστές ανακοίνωσαν ότι το κανονικό πρόγραμμα αναστέλλεται λόγω του θανάτου του Βασιλιά Καρόλου Γ’, πριν ακουστεί το «God Save the King». Στη συνέχεια, η μετάδοση σταμάτησε για περίπου 15 λεπτά, ενώ όταν οι παρουσιαστές επέστρεψαν στον αέρα, ζήτησαν συγγνώμη από τους ακροατές.
Η επίσημη συγγνώμη του ραδιοφωνικού σταθμού
Σε δήλωση που δημοσιεύτηκε στον επίσημο λογαριασμό του ραδιοφωνικού σταθμού στο Facebook, ο Moore έγραψε: «Λόγω σφάλματος υπολογιστή στο κεντρικό μας στούντιο, η διαδικασία για τον θάνατο μονάρχη, την οποία όλοι οι σταθμοί του Ηνωμένου Βασιλείου έχουν σε ετοιμότητα ελπίζοντας να μην χρειαστεί να την εφαρμόσουν, ενεργοποιήθηκε κατά λάθος το απόγευμα της Τρίτης (19 Μαΐου), ανακοινώνοντας εσφαλμένα ότι ο Βασιλιάς είχε πεθάνει. Στη συνέχεια, το Radio Caroline έπεσε σε σιωπή όπως απαιτείται, γεγονός που μας προειδοποίησε να επαναφέρουμε το πρόγραμμα και να εκδώσουμε μια συγγνώμη στον αέρα. Το Caroline είχε την ευχαρίστηση να μεταδώσει το χριστουγεννιάτικο μήνυμα της Αυτού Μεγαλειότητας της Βασίλισσας, και τώρα του Βασιλιά, και ελπίζουμε να το κάνουμε για πολλά χρόνια ακόμα. Ζητούμε συγγνώμη από την Αυτού Μεγαλειότητα τον Βασιλιά και από τους ακροατές μας για την όποια αναστάτωση προκλήθηκε».
Οι ακροατές έσπευσαν στα σχόλια της ανάρτησης για να μοιραστούν την ανακούφισή τους που η είδηση δεν ήταν αληθινή, ενώ άλλοι εξέφρασαν τη συμπάθειά τους προς τους ραδιοφωνικούς παρουσιαστές που ανακοίνωσαν τι είχε όντως συμβεί.
«Από τη θετική πλευρά, τουλάχιστον ξέρετε ότι η διαδικασία για κάτι τέτοιο λειτουργεί και είναι σε ισχύ!», σχολίασε ένας ακροατής, ενώ ένας άλλος πρόσθεσε: «Μου προκάλεσε λίγο σοκ, αλλά αυτά τα λάθη μπορούν να συμβούν και χάρηκα που έμαθα ότι δεν ήταν αλήθεια».
Ο βασιλιάς Κάρολος είναι ζωντανός και καλά, καθώς αυτός και η βασίλισσα Καμίλα προσγειώθηκαν χθες στη Βόρεια Ιρλανδία εν όψει ενός τριήμερου ταξιδιού.
Όπως αναφέρει η Mirror, ένας ακροατής έγραψε στο διαδίκτυο ότι την Τρίτη η καθιερωμένη εκπομπή του Radio Caroline, που εκπέμπει στις περιοχές των Μίντλαντς και της νότιας Αγγλίας, διακόπηκε ξαφνικά. Λίγο αργότερα, οι παρουσιαστές ανακοίνωσαν ότι το κανονικό πρόγραμμα αναστέλλεται λόγω του θανάτου του Βασιλιά Καρόλου Γ’, πριν ακουστεί το «God Save the King». Στη συνέχεια, η μετάδοση σταμάτησε για περίπου 15 λεπτά, ενώ όταν οι παρουσιαστές επέστρεψαν στον αέρα, ζήτησαν συγγνώμη από τους ακροατές.
Το λάθος αποδόθηκε σε «σφάλμα υπολογιστή», ενώ ο διευθυντής του ραδιοφωνικού σταθμού, Peter Moore, εξέδωσε επίσημη δήλωση ζητώντας συγγνώμη, εξηγώντας παράλληλα τι προκάλεσε την εσφαλμένη εκπομπή.Radio station issues apology after mistakenly announcing King Charles has died https://t.co/tjU1yHIQLb pic.twitter.com/OckBEAy1oJ
— The Mirror (@DailyMirror) May 20, 2026
Η επίσημη συγγνώμη του ραδιοφωνικού σταθμού
Σε δήλωση που δημοσιεύτηκε στον επίσημο λογαριασμό του ραδιοφωνικού σταθμού στο Facebook, ο Moore έγραψε: «Λόγω σφάλματος υπολογιστή στο κεντρικό μας στούντιο, η διαδικασία για τον θάνατο μονάρχη, την οποία όλοι οι σταθμοί του Ηνωμένου Βασιλείου έχουν σε ετοιμότητα ελπίζοντας να μην χρειαστεί να την εφαρμόσουν, ενεργοποιήθηκε κατά λάθος το απόγευμα της Τρίτης (19 Μαΐου), ανακοινώνοντας εσφαλμένα ότι ο Βασιλιάς είχε πεθάνει. Στη συνέχεια, το Radio Caroline έπεσε σε σιωπή όπως απαιτείται, γεγονός που μας προειδοποίησε να επαναφέρουμε το πρόγραμμα και να εκδώσουμε μια συγγνώμη στον αέρα. Το Caroline είχε την ευχαρίστηση να μεταδώσει το χριστουγεννιάτικο μήνυμα της Αυτού Μεγαλειότητας της Βασίλισσας, και τώρα του Βασιλιά, και ελπίζουμε να το κάνουμε για πολλά χρόνια ακόμα. Ζητούμε συγγνώμη από την Αυτού Μεγαλειότητα τον Βασιλιά και από τους ακροατές μας για την όποια αναστάτωση προκλήθηκε».
Οι ακροατές έσπευσαν στα σχόλια της ανάρτησης για να μοιραστούν την ανακούφισή τους που η είδηση δεν ήταν αληθινή, ενώ άλλοι εξέφρασαν τη συμπάθειά τους προς τους ραδιοφωνικούς παρουσιαστές που ανακοίνωσαν τι είχε όντως συμβεί.
«Από τη θετική πλευρά, τουλάχιστον ξέρετε ότι η διαδικασία για κάτι τέτοιο λειτουργεί και είναι σε ισχύ!», σχολίασε ένας ακροατής, ενώ ένας άλλος πρόσθεσε: «Μου προκάλεσε λίγο σοκ, αλλά αυτά τα λάθη μπορούν να συμβούν και χάρηκα που έμαθα ότι δεν ήταν αλήθεια».
Ο βασιλιάς Κάρολος είναι ζωντανός και καλά, καθώς αυτός και η βασίλισσα Καμίλα προσγειώθηκαν χθες στη Βόρεια Ιρλανδία εν όψει ενός τριήμερου ταξιδιού.
Ακολουθήστε το protothema.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Protothema.gr