«Ρεζίλι» έγινε στο Ιράν ο Μπένζαμιν Νετανιάχου δηλώνοντας σε συνέντευξή του στο BBC ότι εάν υπήρχε ελευθερία στην ισλαμική δημοκρατία, οι νέοι θα μπορούσαν να φορούν τζιν παντελόνια.
Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός, σε μία προσπάθεια να θίξει τον πρόεδρο του Ιράν, Χασάν Ροχανί ο οποίος εξέφρασε πρόσφατα από το βήμα του ΟΗΕ τις μετριοπαθείς προθέσεις του στην διεθνή κοινότητα διατυμπανίζοντας ότι η χώρα του δεν έχει καμία πρόθεση να αναπτύξει πυρηνικά όπλα κι ότι επιδιώκει να σπάσει τον κλοιό της διεθνούς απομόνωσης, έπεσε στον λάκκο που ο ίδιος έσκαψε. Το γεγονός ότι δεν ήξερε τι επιτρέπεται και τι απαγορεύεται στο Ιράν, επικρίθηκε δριμύτατα από τη νέα γενιά της ισλαμικής δημοκρατίας.
Μέσω του Twitter, δεκάδες Ιρανοί ανέβασαν φωτογραφίες με τα τζιν παντελόνια τους για να δείξουν στο Νετανιάχου ότι είναι... βαθιά νυχτωμένος.
Το γεγονός ότι ο διάδοχος του σκληροπυρηνικού ηγέτη, Μαχμούτ Αχμαντινετζάντ, ήθελε να αποκαταστήσει τις σχέσεις της Τεχεράνης με την Ουάσινγκτον δεν άρεσε καθόλου στον Ισραηλινό πρωθυπουργό .
«Πιστεύω ότι εάν ο λαός του Ιράν ήταν ελεύθερος, θα φορούσε τζιν , θα άκουγε δυτική μουσική και θα έκανε ελεύθερες εκλογές», δήλωσε ο Νετανιάχου προκαλώντας θύελλα αντιδράσεων στην Τεχεράνη.
«Κύριε Νετανιάχου, υπάρχει στο Ιράν ένα κατάστημα πώλησης όπλων μαζικής καταστροφής», λέει ένας χρήστης στο Twitter ανεβάζοντας μία εικόνα από ένα κατάστημα με τζιν παντελόνια .