"Ζορμπάς" στα Κινεζικά για τον Αυστραλό υπουργό Εξωτερικών!

Ποιος θα το περίμενε ότι ο πρώην πρωθυπουργός της Αυστραλίας και νυν υπουργός των Εξωτερικών, Κέβιν Ραντ, αγαπά τόσο πολύ τον Νίκο Καζαντζάκη που αποφάσισε να τον μελετήσει και στα… Κινεζικά!

Ο Ραντ, ο οποίος είναι άριστος γνώστης της κινέζικης γλώσσας, διάβασε πρόσφατα τον "Ζορμπά" στα κινεζικά, ένα βιβλίο που του προσέφερε ο ο Συντονιστής της Τμήματος της "Διεθνούς Εταιρείας Φίλων Ν. Καζαντζάκη" στη Βρισβάνη, Λεωνίδας Ναούμης.

Όπως, μάλιστα, δήλωσε ο κ. Ναούμης, "το βιβλίο δόθηκε, με οδηγία του μεταφραστή, στον Αυστραλό πολιτικό, γιατί διαβάζει και μιλά απταίστως την κινεζική γλώσσα".

Η κινεζική μετάφραση ανήκει στον κ. Li Chenggui, ο οποίος είναι ελληνομαθής, διετέλεσε ανταποκριτής κινεζικών μέσων ενημέρωσης στην Αθήνα.