Η προκλητική καμπάνια των Ελβετών Χριστιανο – Δημοκρατών

Μια αφίσα που δημοσίευσαν οι  Χριστιανο – Δημοκράτες στο Καντόνι του Τεσίν στην Ελβετία, έγινε αιτία να ξεσπάσει σάλος λόγω της ακραίας ρητορικής που υιοθετεί. Η εν λόγω αφίσα παρουσιάζει την Ελβετία ως ένα τεράστιο ελβετικό τυρί, το οποίο τρία τρωκτικά καταβροχθίζουν σταδιακά. Το ένα τρωκτικό με το όνομα Φαμπρίτσιο απεικονίζει του γείτονες Ιταλούς που κατασπαράζουν ένα κομμάτι από το ιταλόφωνο Καντόνι.. Ο δεύτερος αρουραίος φορώντας μάσκα και μπλουζάκι με τη σημαία της Ένωσης, απεικωνίζει έναν Ρουμάνο με το όνομα Μπογκτάν που κλέβει το τυρί και το τρίοτ τρωκτικό απεινωίζει έναν Μιλανέζο δικηγόρο που απομοιζά τους πόπρυς από το Καντόνι.

Ο πρέσβης της Ελβετίας στη Ρώμη, ζήτησε δημοσίως συγγνώμη από τον Ιταλό υπουργό Εξωτερικών Φράνκο Φρατίνι, δηλώνοντας πως η αφίσα αυτή είναι ένδειξη «κακού γούστου».