Βίντεο: Όταν ο Τσίπρας μετέτρεψε το «Die Hard» σε... «Too Hard to Die»

tsipras_bruce

«Ατύχησε» ο πρωθυπουργός στις κινηματογραφικές του γνώσεις, κάνοντας λάθος στον τίτλο της γνωστής σειράς ταινιών με τον Μπρους Γουίλις

Τις... κινηματογραφικές του γνώσεις θέλησε να επιδείξει ο Αλέξης Τσίπρας, μετά τη συνάντησή του με την Βρετανίδα πρωθυπουργό, Τερέζα Μέι, στον αριθμό 10 της Ντάουνινγκ Στριτ. 

Σχολιάζοντας τις πολιτικές εξελίξεις, μετά την ανεξαρτητοποίηση του βουλευτή Λαζαρίδη των ΑΝΕΛ, ο πρωθυπουργός θέλησε να κάνει ένα λογοπαίγνιο, για να υποστηρίξει ότι η κυβέρνηση αυτή είναι... πολύ σκληρή για να πεθάνει. «Είμαστε όπως η ταινία "Too hard to die", πολύ σκληροί για να πεθάνουμε» είπε ο πρωθυπουργός, μιλώντας σε δημοσιογράφους έξω από την Ντάουνινγκ Στριτ.

Το θέμα είναι πως η γνωστή σειρά ταινιών δράσης, με πρωταγωνιστή τον Μπρους Γουίλις ως τον σκληροτράχηλο αστυνομικό Τζον ΜακΛέιν, μπορεί να έχει τον ελληνικό υποτιτλισμό «Πολύ σκληρός για να πεθάνει», ωστόσο ο αυθεντικός, ξένος της τίτλος, είναι «Die Hard» και όχι... Too Hard to Die, όπως είπε ο κ. Τσίπρας.


tsipras london

ΣΧΟΛΙΑ (20)

Στυλιανός Παπαδόπουλος

Κάτι τρέφει στα γύφτικα, για την καινούργια γκάφα του Ροζ Λαδοπόντικα' στο ιστορικό του οποίου υπάρχει η μνημειώδης γεωγραφική ανακάλυψη για τον διαχωρισμό Λέσβου και Μυτιλήνης, η πολιτικολογοτεχνικοκαλλιτεχνική για την ταύτιση Ναόμι Κλαιν και Ναόμι Κάμπελ και η μαθηματική για την στροφή 360 μοιρών... Η σε άψογα Τσιπροαγγλικά: Something is running to the gypsies town. Slow the very oil!

Go home

Mr Tsipras, go home...

We ate the donkey, now we are left with the queue

Εντάξει, give the guy's a chance να ουμε. Βελτιώνεται, στη δεύτερη του θητεία θα είναι καλύτερος!

Bawdy

και τώρα θα ξανασαλιώσει τον αυτοκόλλητο φάκελο των εκλογών!!!! ΑΥΤΟΣ είναι ο ..... ΚΑΜΜΕΝΟΣ!!!! Ε ρε γλέντια !!! αχαχαχαχαχαχχααααααααααα

Atanas

Πάω στοίχημα πιστευει ότι είναι ίδιο το "working hardly" με το "hardly working"... Μπεεεεε

VAG

Ότι του φανεί του λωλοστεφανή!

Too dumb to fool...

Ο Τσίπρας ποτέ δεν υπήρξε, ούτε μπορεί να γίνει ηγέτης. Η φωνή του θυμίζει τον Ανδρέα Παπανδρέου, αλλά το περιεχόμενο του λόγου του είναι αυτό του Λαζόπουλου. Ένας ηγέτης ποτέ δεν θα ανεχόταν να είναι δέσμιος μίας Βαβέλ, ονόματι Συριζανέλ, με μόνο κοινό στόχο τη διατήρηση της καρέκλας. Η πολιτική πρακτική του Τσίπρα, της οποίας την σκοπιμότητα ο ίδιος ιδεολογικά αποποιείται (όπως τη γραβάτα), οδήγησε κάποιους αφελείς στο συμπέρασμα οτι αυτός και ο Σύριζα απέκτησαν ωριμότητα. Πλανώνται πλάνην οικτράν. Ο Σύριζα είναι το τελευταίο ανάχωμα για την σωτηρία του διεφθαρμένου δημοσιοϋπαλληλικού παρακράτους, το οποίο όμως δεν μπορεί να συντηρηθεί και αναγκαστικά θα συντριβεί.

tassos

Τό νά εισαι πρωθυπουργός καί νά μήν μιλάς κάποια ξένη γλώσσα δέν ειναι μεμπτό.Γιά αύτόν τόν λόγο ύπάρχουν οί έπίσημοι μεταφραστές,αλλιώς θά είχαν πεινάσει.Τό νά μιλάς σέ επίσημες έκδηλώσεις πού άφορούν όλους τούς Ελληνες καί νά μιλάς στά Αγγλικά ,μέ τόν τρόπο πού τά μίλαγαν οί κράχτες στά καμπαρέ τής Τρούμπας ,γιά νά μαζέψουν΄τούς ναυτες τού Αμερικανικού στόλου αύτό ειναι τό ρεζιλίκι.Τελικά μάλλον σέ έναν λαό Καραγκιόζηδων ,έχουμε τόν πρωθυπουργό πού μας αξίζει.

πολλα γελια

τι το ανοιγει το στομα του, ηθελα να ' ξερα!

Vali tzatziki?

The treason many loved, the treasoner noone. Αρχαία κινεζική παροιμία.

Φόρτωση περισσότερων σχολίων
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ
Απομένουν χαρακτήρες
* Υποχρεωτικά πεδία

Δείτε Επίσης

tsipras_kammenos

Ο πρωθυπουργός και ο υπουργός Εθνικής Άμυνας συμφώνησαν πως αυτήν τη στιγμή, αυτό που είναι πιο αναγκαίο από ποτέ για τη χώρα είναι η ενότητα και η πολιτική σταθερότητα - Είπαν ότι η Συμφωνία των Πρεσπών δεν θα αποτελέσει ανασταλτικό παράγοντα στο κυβερνητικό έργο

4176719

«Το ελάχιστο, που πρέπει άμεσα να πράξει ο κ. Τσακαλώτος είναι να ακυρώσει με νέα απόφασή του την μεταφορά όλων των προστατευόμενων ακινήτων στο Υπερταμείο, ως ελάχιστη πράξη μεταμέλειας και συγγνώμης» τονίζει ο υπεύθυνος του ΚΤΕ Οικονομικών του Κινήματος Αλλαγής

vozembergk1

Η ευρωβουλευτής της ΝΔ επισημαίνει ότι οι εικόνες ντροπής στα κέντρα υποδοχής, εκτός ότι προσβάλλουν κάθε έννοια ανθρώπινης αξιοπρέπειας και διασύρουν διεθνώς τη χώρα, καταμαρτυρούν ότι τα χρήματα αυτά δεν έχουν δαπανηθεί σωστά

pleistiriasmoi_lafazanis

Ο επικεφαλής της ΛΑΕ καλείται στην Υποδιεύθυνση Κρατικής Ασφάλειας και στο Τμήμα Προστασίας του Κράτους και του Δημοκρατικού Πολιτεύματος, προκειμένου να δώσει εγγραφές εξηγήσεις για πράξεις στις οποίες προέβη κατά τη διάρκεια κινητοποιήσεων κατά των πλειστηριασμών τον περασμένο Μάρτιο στην Αθήνα

4
tsakal

Ο υπουργός Οικονομικών καταλογίζει στην αξιωματική αντιπολίτευση κατήφορο χωρίς σταματημό και επιμένει ότι το επιχείρημα της κυβέρνησης είναι ότι η περικοπή συντάξεων είναι δημοσιονομικό και όχι διαρθρωτικό μέτρο